ET MODE - traduction en Espagnol

• y modo
• y forma
• y moda
• y método
• y estilo
• e instrucciones
• y manual
• y modus
• y medio
• y modalidad

Exemples d'utilisation de Et mode en Français et leurs traductions en Espagnol

Anvers, ville d'art, diamants et mode, est tout près.
Amberes, arte, diamantes y la moda, está muy cerca.

Services de santé adaptés aux enfants et mode de vie sain;
Sanidad favorable a los niños y un modo de vida saludable;

La marque d'entraîneur est bien connue pour sa qualité et mode.
La marca de fábrica del coche es bien sabido para su calidad y manera.

A, b sont des constantes déterminées pour chaque niveau et mode;
A, b son constantes determinadas para cada nivel de modo y el modo;

Les coûts d'expédition et mode de paiement peut être vérifié dans le panier avant la confirmation de l'ordre».
Los costos de envío y forma de pago puede ser verificada en el carro antes de la confirmación de la orden.

Les principales rubriques qui devaient être harmonisées étaient les rubriques« Indications thérapeutiques»,« Posologie et mode d'administration»,« Contre-indications»,« Mises en garde spéciales
Las secciones principales que tenían que armonizarse eran las de Indicaciones terapéuticas, Posología y método de administración, Contraindicaciones, Advertencias y precauciones especiales de empleo

la fermeture douce des paupières après l'instillation peut aider à réduire l'incidence de cet effet voir également 4.2 Posologie et mode d'administration.
efecto puede reducirse con la oclusión nasolagrimal o cerrando los ojos suavemente ver también la sección 4.2 Posología y forma de administración.

Lieu et mode de conservation: A conserver dans un endroit frais
Lugar y método de conservación: Conservar en un lugar fresco

monotonie et mode de vie sédentaire.
monotonía y estilo de vida sedentario.

corps et mode vitale.
cuerpo y forma vital.

Existence, catégories et mode de calcul des avantages fiscaux accordés aux parents des étudiants(CITE 5-6), 2005/2006.
Existencia, categorías y método de cálculo de los beneficios fiscales concedidos a los padres de los estudiantes(CINE 5-6), 2005/06.

pochette de protection et mode d'emploi.
funda protectora y manual de instrucciones.

Cette communauté a une réputation établie de longue date pour la qualité de vie et mode de vie.
Esta comunidad tiene una larga reputación por su buena calidad y estilo de vida.

d'un régime complémentaire allopathique et mode de vie correspondant à la pathologie respectif.
de una dieta complementaria alopática y forma de vida correspondiente a la patología correspondiente.

Il a été considéré comme acceptable d'inclure une recommandation à la section 4.2« Posologie et mode d'administration».
Se consideró aceptable una recomendación en la sección 4.2“ Posología y método de administración”.

le 20 décembre, quatre règlements portant ouverture et mode de gestion.
el Consejo adoptó cuatro reglamentos que establecen la apertura y modalidad de gestión.

1 x pile CR2032 et mode d'emploi.
1 x CR2032 pila y manual de operación.

La formulation suivante a été ajoutée à la section 4.2 du RCP« Posologie et mode d'administration».
Es necesario agregar el siguiente texto a la sección 4.2“ Posología y método de administración” del RCP.

secteur et mode de fourniture.
sectores y modos de suministro.

niveau des prestations et mode de financement.
nivel de las prestaciones y métodos de financiación.