ET PASSAGERS - traduction en Espagnol

• y pasajeros
• y momentáneos

Exemples d'utilisation de Et passagers en Français et leurs traductions en Espagnol

exploite une liaison maritime pour le fret et passagers entre les ports de Douvres et Calais.
opera una conexión a el mar de carga y pasajeros entre los puertos de Dover y Calais.

un hub en mesure de représenter d'une bretelle stratégique pour le transport marchandises et passagers dans tout Alto Adriatico».
un hub en condiciones de representar de un ramal estratégico para el transporte mercancías y pasajeros en todo Alto Adriatico.

le transport maritime de marchandises et passagers qui s'arrêtent au 15,5.
el transporte marítimo de mercancías y pasajeros que se deciden a los 15,5.

services de transport ferroviaire de marchandises et passagers.
servicios de transporte ferroviario de mercancías y pasajeros.

La semaine passée dans le port de Cadice a été inaugurée le nouveau terminal ro-ro et passagers qui ont été réalisés de la compagnie Acciona Trasmediterránea aux Muelle Marqués du Comillas avec un investissement de 2.5 millions d'euro,
La fluida semana en el puerto de cadis es inaugurado el terminal nuevo, pasajeros y 1,5 millón para los equipamientos portuarios que es realizado de la compañía Acciona Trasmediterránea a la Muelle Marqués de la Comilla con una inversión de 2,5 millones de euros,

changements de température brusques et passagers, poussées de précipitations intenses,
variaciones repentinas y pasajeras de la temperatura, fuertes chaparrones,

l'avance les autorités compétentes, y compris celles d'autres États, sur les marchandises et passagers en transit international afin d'assurer avant débarquement qu'aucune marchandise interdite
Finlandia le informara de si ha establecido algún procedimiento que obligue a informar por adelantado de la carga y los pasajeros internacionales a sus propias autoridades competentes y a las de otros Estados, facilitando así la

marchandises et passagers voyageaient sur des traîneaux tirés par des chevaux sur les routes disponibles en hiver qui étaient souvent constituées par les fleuves gelés.
la carga y los pasajeros viajaban en trineos arrastrados por caballos sobre caminos invernales, muchos de ellos los mismos ríos, ahora cubierto de hielo.

de l'escale portuaire giuliano les chargements poursuivront bac sur les bateaux pour marchandises et passagers d'un Minoan Lines vers le port grec de Patrasso
de la escala portuaria giuliano los cargamentos proseguirán recipiente en los barcos para mercancías y pasajeros del Minoan Lines hacia el puerto griego de Patrasso

voitures et passagers dans le Détroit de Messine,
coches y pasajeros en el Estrecho de Mesina,

le président de la compagnie armatoriale Emanuele Grimaldi en vue de l'inauguration de la nouvelle liaison maritime pour marchandises et passagers qui du mois prochain le groupe partenopeo réaliseront parmi les ports de Trieste,
el presidente de la compañía armadora Emanuele Grimaldi de la inauguración del enlace nuevo marítimo para mercancías a la vista y pasajeros que dan el mes siguiente el grupo partenopeo realizará entre los puertos de Trieste,

qu'il offre à services de movimentazione de marchandises et passagers en 18 ports dans les USA
que ofrece a servicios de movimentazione de mercancías y pasajeros en 18 puertos en los EE. UU

dans le domaine de même ESPO il vienne instituée un réseau des ports crocieristici et passagers qui réunissent soit les quatre associations Cruise Baltic,
en el ámbito de mismo ESPO viene instituida una red de los puertos crocieristici y pasajeros que reúnen sean las cuatro asociaciones Cruise Baltic,

au système de transfert marchandises et passagers long le canal de la Giudecca
a el sistema de transferencia mercancías y pasajeros largo el canal de el Giudecca

marchandises et passagers, dans Italie» et«l'impact environnemental comparé de la navigation à court rayon» réalisée de la Commission Navigation à Court rayon de Confitarma,
mercancías y pasajeros, en Italia" y" el impacto medioambiental comparado de la navegación a corto rayo" realizada de la Comisión Navegación a Corto rayo de Confitarma,

le secteur qui peut vanter le plus haut coefficient d'activation est celui du transport marchandises et passagers, merci à un multiplicateur pair à 2.9 tel pour laquelle aux 6.4 milliardes de valeur adjointe directement produits dans le 2011 ils ont correspondu plus
el sector que puede elogiar el más arriba coeficiente de activación es el de el transporte mercancías y pasajeros, gracias a un multiplicador uniforme a 2.9 tales para la cual a los 6.4 milliardes de valor agregado directamente producidos en de el 2011 correspondieron más que 18 activados,

le transport marchandises et passagers sur gomme.
el transporte mercancías y pasajeros sobre goma.

cargo et passager.
de carga y pasajeros.

Partage-La musique conducteur et passager avant écoutentla même musique stéréo via A2DP.
Sharing-The Music conductor y pasajero delantero escuchanla misma música estéreo a través de A2DP.

Kit pilote et passager, compatible avec les casques
Kit de piloto y pasajero, compatible con cascos