ET PLUS IMPORTANT - traduction en Espagnol

• y más importante
• y mayor
• y más amplio

Exemples d'utilisation de Et plus important en Français et leurs traductions en Espagnol

Vous avez présidé la Commission européenne pendant une période historique au cours de laquelle nous avons connu le cinquième et plus important élargissement dans l'histoire de l'Union européenne.
Usted ha presidido la Comisión Europea durante un período histórico, que incluye la quinta y mayor ampliación de la historia de la UE.

Et plus important encore, les pantalons anti-UV protègent la peau sensible de 99% des rayons UV.
Y más importante aún, los pantalones de protección UV protegen la piel sensible del 99 por ciento de la radiación UV.

Le neuvième et plus important groupe de recommandations portait sur la ratification de traités
El noveno y más amplio grupo de recomendaciones se refiere a la ratificación de tratados

confie un rôle meilleur et plus important au Parlement.
un papel mejor y mayor al Parlamento.

Et plus important encore. Je comprends une vérité simple que tu n'as pas encore compris.
Y más importante aún, entiendo una verdad básica de la que tú todavía no te das cuenta.

L'opinion publique et plus important encore, les groupes terroristes,
La opinión pública, y más importante aún, los grupos terroristas,

Et plus important encore, puissiez-vous n'éprouver de hauts et de bas… que dans la chambre!
Y más importante aun que todos sus altibajos se resuelvan en el dormitorio!

La secte Romaine l'a institué, dans le but du contrôle de la population, et plus important encore, l'argent, suivre l'argent.
La secta romana lo instituyó, para propósito del control de la población, y más importante nuevamente, por dinero siga la pista del dinero.

Je t'assure que tu te sentiras mieux, et plus important, ça t'aidera à rester sobre.
Prometo que te sentirás mejor y, más importante, te ayudará a seguir sobria.

d'audacieux et plus important de théatral.
atrevidos y, más importante que todo, teatrales.

Elle devra être gentille, patiente, et plus important, ne pas pouvoir envisager sa vie sans moi d'ici 22 heures ce soir.
Debe ser amable, paciente y, lo más importante, incapaz de imaginar la vida sin mí hoy a las diez de la noche.

AFFINITÉ, RÉALITÉ ET COMMUNICATION La communication Le troisième et plus important sommet du triangle d'ARC est la communication.
AFINIDAD, REALIDAD Y COMUNICACIÓN La Comunicación El tercer vértice del triángulo ARC, y el más importante, es la comunicación.

Au moins essayé, et plus important, m'a menti,
Lo intentó. Y lo más importante, me mintió, me hizo creer

Cependant, il est amoureux d'une sorcière, et plus important, une sorcière est amoureuse de lui.
Sin embargo, está enamorado de una bruja y lo más importante, una bruja está enamorada de él.

Badass Brian fait attention à lui, et plus important, quand tout ceci sera fini, Badass Brian pourra s'en aller, libre et en vie.
Badass Brian mira por sí mismo, y lo más importante, cuando todo esto termine, Badass Brian llega a pie, libre y viva.

Et plus important, afficher des flics souriants ne changera pas le sentiments des gens envers nous.
Y lo más importante, pegar un puñado de fotos de polis sonrientes no va a cambiar lo que la gente piensa de nosotros.

Ni Meurik, ni mes concitoyens, et plus important, ni ma femme Livia, qui croit
Ni Meurik, ni mis camaradas del pueblo, y lo más importante, no mi esposa Olivia Quien cree

Et en honneur de ce jour spécial, et plus important, en mon honneur… J'organise une fête,
Y en honor de este día especial, y, lo más importante, de mí… tendré una celebración,

Il est le père du bébé, et plus important, il pense que je suis cool.
Es el padre del bebé, y lo más importante, cree que soy guay.

Il est légèrement inférieur en Fédération de Bosnie-Herzégovine(13,3%) et plus important en Republika Srpska(18,5%), où une femme
Es ligeramente más bajo en la Federación de Bosnia y Herzegovina(13,3%), y más elevado en la República Srpska(18,5%),