EVITONS - traduction en Espagnol

• no
• evitemos

Exemples d'utilisation de Evitons en Français et leurs traductions en Espagnol

Evitons d'arriver ensemble.
No quiero que entremos juntos.

Evitons que ces zozos découvrent vos puces de commande à distance?
No queremos que ningún entrometido encuentre estos controles,¿verdad?

Evitons qu'une autre Tueuse la remplace.
No queremos que venga pronto una sustituta.

Evitons les scènes.
No hagamos una escena.

Evitons que ça n'empeste le poisson cru.
No quiero que toda la casa huela a pescado crudo.

Evitons de sauter des passages.
No debemos saltarnos pasos.

Evitons le look"insecte des champs.
Intenta no parecer un insecto de campo.

Evitons l'annexion, exigeons résolument,
¡Evitemos la anexión, exijamos resueltamente

Evitons ensemble que ces courses en pleine nature n'engendrent un immense essaim de voitures autour du Mont-Blanc.
Evitemos juntos que estas carreras en plena naturaleza engendren un enjambre de vehículos alrededor del Mont-Blanc.

Tara. Evitons donc de chacun perdre notre temps.
así que no gastemos el tiempo del otro.

Evitons que, pour des motifs politiques, l'incapacité se transforme en négligence administrative
Evitemos que por motivos políticos la incapacidad se transforme en negligencia administrativa

Parce que! On a déjà assez de problèmes. Evitons de nous tracasser pour rien.
Porque ya tenemos bastantes problemas en casa como para obsesionarnos con cosas que no han pasado.

Actualisé: 18 janvier 2017 Par Marta Dassù UE-Libye: Evitons un"succès catastrophique" La chute de Tripoli marque une victoire pour l'OTAN
Actualizado: 18 enero 2017 De Marta Dassù UE-Libia: Evitemos un"éxito catastrófico" La caída de Trípoli supone una victoria para la OTAN

Evitons de répéter l'expérience de la vache folle,
Evitemos que se repita la desastrosa experiencia de las vacas locas,

43 UE-Libye: Evitons un"succès catastrophique" La chute de Tripoli marque une victoire pour l'OTAN
43 UE-Libia: Evitemos un"éxito catastrófico" La caída de Trípoli supone una victoria para la OTAN

13 UE-Libye: Evitons un"succès catastrophique" La chute de Tripoli marque une victoire pour l'OTAN
13 UE-Libia: Evitemos un"éxito catastrófico" La caída de Trípoli supone una victoria para la OTAN

EVITONS LES CENTRES DE PLUS DE 6 STAGIAIRES Un nombre maximum de 6 stagiaires aux pauses,
EVITAR LOS CENTROS DONDE HAYAN MAS DE 6 ESTUDIANTES Un máximo de 6 estudiantes nos garantiza

Evitons ce sujet.
No quiero hablar de eso.

Evitons tout contact.
Recomiendo que evitemos el contacto.

Evitons les grandes villes.
Nos conviene evitar las grandes ciudades.