Exemples d'utilisation de Expression art en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
qui contiennent des restrictions au droit à la liberté d'opinion et d'expression art. 18,
que limita el derecho a la libertad de opinión y de expresión arts. 18, 19,La loi pénale transitoire prévoit aussi certaines restrictions à la liberté d'expression art. 59 à 63.
La Ley penal transitoria establece asimismo ciertas restricciones a la libertad de expresión art. 59 a 63.Point 5: Droit à la vie et liberté d'expression art. 6 et 19 du Pacte.
Tema 5- Derecho a la vida y libertad de expresión artículos 6 y 19 del Pacto.d'opinion et d'expression art. 7.2.
de opinión y de expresión art. 7.2.le droit à la liberté d'expression art. 12,
el derecho a la libertad de expresión art. 12, párr.de façon à garantir l'équilibre voulu entre la protection de la réputation et la liberté d'expression art. 19 du Pacte.
asegurando el debido equilibrio entre la protección de la reputación y la libertad de expresión artículo 19 del Pacto.de restrictions excessivement sévères imposées à la liberté d'expression art. 19.
de los incidentes de limitaciones excesivamente restrictivas de la libertad de expresión art. 19.qui contiennent des restrictions au droit à la liberté d'opinion et d'expression art. 18,
limiten el derecho a la libertad de opinión y de expresión arts. 18, 19,en veillant à établir un juste équilibre entre la protection de la réputation et la liberté d'expression art. 19.
asegurando el debido equilibrio entre la protección de la reputación y la libertad de expresión art. 19.contenant des restrictions au droit à la liberté d'opinion et d'expression art. 18,
limiten el derecho a la libertad de opinión y de expresión artículos 18, 19,le projet de loi sur les technologies de l'information pourrait restreindre la liberté d'expression art. 9 et 19.
a la información y la posibilidad de que el proyecto de ley"E-Bill" limite la libertad de expresión arts. 9 y 19.et à la liberté d'expression art. 19.
y la libertad de palabra art. 19.telles que>, qui sont susceptibles d'être invoquées abusivement comme prétexte à une limitation de la liberté d'expression art. 19.
la dignidad del Presidente" y"atentar contra el orden constitucional", que pueden prestarse a manipulaciones y limitaciones de la libertad de expresión art. 19.le Comité regrette l'absence de renseignements au sujet de l'incidence de la législation relative à la diffamation sur la liberté d'expression art. 19.
el Comité lamenta la falta de información sobre los efectos de las leyes de difamación del Estado parte en la libertad de expresión art. 19.la haine raciale est compatible avec le droit à la liberté d'opinion et d'expression art. 2 et 4 de la Convention.
el odio racial es compatible con la libertad de opinión y de expresión artículos 2 y 4 de la Convención.la haine raciale est compatible avec le droit à la liberté d'opinion et d'expression art. 2 et 4 de la Convention.
el odio racial es compatible con la libertad de opinión y de expresión artículos 2 y 4 de la Convención.contre la minorité arabe, politique que l'État partie ne saurait justifier en se bornant à invoquer le droit à la liberté d'expression art. 4 de la Convention.
imputación que el Estado Parte no puede limitar se a justificar haciendo una simple referencia a el derecho a la libertad de expresión artículo 4 de la Convención.politique que l'État partie ne saurait justifier en invoquant simplement le droit à la liberté d'expression art. 4 de la Convention.
imputación que el Estado Parte no puede limitar se a justificar haciendo una referencia a el derecho a la libertad de expresión artículo 4 de la Convención.de l'imposition de lourdes amendes dans le but de porter atteinte à la liberté d'expression art. 19.
la imposición de elevadas multas, con el fin de socavar la libertad de expresión art. 19.à la liberté d'opinion et d'expression art. 19.
el derecho a la libertad de opinión y de expresión art. 19.
