Exemples d'utilisation de Fabriquant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Bon, c'est ce que le fabriquant dit: ça"améliore.
Il n'existe pas dans le pays d'entreprises fabriquant des produits de nutrition infantile.
la couleur varie selon le fabriquant, non?
Mais ton rabbin devrait en parler au fabriquant.
Es algo que tu rabino tendría que discutir con el fabricante.C'est le fils d'un ingénieur et fabriquant d'outils.
Es hijo située à Kempen-Tönisberg, fabriquant des produits de viande.
Ce sont essentiellement des branches fabriquant en série des produits de consommation standardisés tels que des textiles bon marché
Se trata esencialmente de ramas que producen en gran escala artículos básicos bienes normalizados para consumo masivo talesdeuxième fabriquant mondial d'appareils de communication sans fil.
segundo fabricante mundial de aparatos de comunicación inalám bricos.les pays fabriquant et exportant des armes de toutes sortes doivent assumer leur responsabilité envers les États dans lesquels ces armes sont déchargées.
los países que producen y exportan todo tipo de armas deben asumir su responsabilidad moral y humanitaria respecto de los Estados que son el destino final de esas armas.Ton père était un rouage dans une énorme machine fabriquant des armes et du poison.
Nous avons notre propre unité de production de chaussettes, fabriquant toutes sortes de chaussettes selon les exigences de l'acheteur.
Tenemos nuestra propia unidad de producción del calcetín, fabricación de todas las clases de calcetines según diverso requisito del comprador.forestier ainsi que les entreprises fabriquant caravanes, VR,
también compañías que producen campers, vehículos recreacionales,la compagnie fabriquant des horloges et des montres, la même qui a fabriqué la montre bracelet.
llamada'Illumina'… para Myer Towers, una empresa que hace relojes, la misma que Enquiry Laine Jacquard Étoles Nous exportons, fabriquant et fournissant les étoles de jacquard de laine superfine est grand amusement à porter pour tous les âges d'Amritsar, Punjab, Inde.
Enquiry Lana jacquard estolas Estamos exportando, fabricación y suministro de lana extrafina jacquard estolas es gran diversión para usar para todas las edades de Amritsar, Punjab, India.Deux usines fabriquant de la pulpe pour des papiers spéciaux en France ne bénéficiant pas du régime de soutien(en raison du taux d'impuretés);
Dos fábricas que elaboran pasta para papeles especiales en Francia, al margen del régimen de ayuda(habida cuenta de los porcentajes de impurezas);Les laboratoires illicites fabriquant des substances de la catégorie des opiacés durant la période 2004-2005 étaient concentrés dans les régions d'Asie et d'Europe.
En el período 2004-2005 los laboratorios clandestinos de fabricación de sustancias del grupo de los opiáceos se concentraron en Asia y Europa.Seules certaines entreprises- donc pas toutes- fabriquant du paraquat les utilisent.
todos los países y algunas, no todas, las compañías que elaboran paraquat los usan.Augmentation du nombre d'entreprises fabriquant des composants et du matériel pour l'exploitation des énergies renouvelables
Les services de l'inspection épidémiologique contrôlent rigoureusement les minoteries et les entreprises fabriquant du sel alimentaire afin de garantir l'exécution du programme susvisé.
Los órganos del servicio sanitario y epidemiológico llevan un control estricto de las empresas de fabricación de harina y de sal para garantizar el cumplimiento del mencionado programa.Plus de 4 000 laboratoires illicites fabriquant des substances apparentées à la coca auraient été démantelés en 2003 contre 3 000 laboratoires environ décelés en 2002.
Se informó que en 2003 se desmantelaron más de 4.000 laboratorios ilícitos que fabricaban sustancias relacionadas con la coca en 2000 se detectaron cerca de 3.000.
