FASCISTES - traduction en Espagnol

• fascistas
• fascismo
• fascistoides
• fascistizantes
• facistas
• fascista

Exemples d'utilisation de Fascistes en Français et leurs traductions en Espagnol

Ce sont tous des fascistes.
Son una bola de fascistas.

Même supporter ses idées fascistes.
Puedo incluso soportar sus ideas fachas.

les italiens et les allemands combattaient les fascistes en espagne.
los alemanes hayan ido a luchar contra el fascismo en España.

Il est exact qu'être de gauche n'empêche pas de pouvoir développer des pensées fascistes.
Es cierto que ser de izquierdas no protege contra el hecho de poder desarrollar un conjunto de ideas fascistoides.

il est libéré deux mois avant l'arrivée au pouvoir des fascistes.
los liberaron dos meses antes de la llegada del fascismo al poder.

La montée de mouvements fascistes et d'extrême-droite, y compris de l'antisémitisme,
El crecimiento de los movimientos ultraderechistas y fascistizantes, incluyendo el resurgimiento del antisemitismo,

caractéristique de l'évolution stalinienne, c'est la création de l'organisation d'État de la jeunesse qui présente des traits fascistes.
indicativa de la evolución estalinista del país, la creación de una organización juvenil estatal con rasgos fascistoides.

Pourquoi est-ce que le prêtre très religieux devrait assurer le support de Dieu aux Nazis et aux fascistes Coloniaux Britanniques?
¿Porque los propios sacerdotes religiosos cristianos le aseguran el apoyo de Diós a los Nazis y a los facistas colonizadores británicos?

Le 21 avril les troupes fascistes montent par Aramaio
El 21 de abril las tropas fascista suben por Aramayona

On ne peut pas discuter avec des psychopathes, on ne peut pas discuter avec des fascistes et on ne peut pas discuter avec ceux qui tirent profit d'un système économique.
No podés discutir con un sociópata, no podés discutir con un fascista, y no podé discutir con los que benefician del sistema económico.

Les mouvements petits bourgeois ne deviennent fascistes que lorsqu'ils apparaissent à un stade précis de la lutte de classe
Los movimientos pequeñoburgueses sólo se convierten en fascistas cuando aparecen en una fase precisa de la lucha de clases

Que dire d'un pays où les fascistes d'hier sont désormais des démocrates postfascistes
¿Qué se puede decir de un país en el que los fascistas de ayer son ahora los demócratas posfascistas

écraser les fascistes et faire la révolution des ouvriers
para vencer a los fascistas y hacer la revolución de los obreros

il lui faut à sa droite les bandes fascistes et autres qui l'ont porté au pouvoir.
Doumergue necesita tener a su derecha a los fascistas y otras bandas, que lo han llevado al poder.

Un député du nom de Féret, un député du Front National a qualifié Madame Green et moi-même de fascistes.
Un diputado llamado Féret, un diputado del Frente Nacional, nos ha tachado de fascistas tanto a la Sra. Green como a mí.

Une autre étude réalisée par Magdaleena Jaakkola a porté sur l'attitude des jeunes vis-à-vis des>[jeunes fascistes] et vis-à-vis de leurs activités.
Otro estudio, realizado por Magdaleena Jaakkola, se centró en las actitudes de los jóvenes hacia los skinheads y sus actividades.

Non contents de ne pas s'opposer à ce que soient glorifiés les fascistes lettons, les dirigeants du pays participent personnellement aux manifestations.
Los dirigentes de Letonia no sólo hacen la vista gorda ante las actividades destinadas a ensalzar a los fascistas letones, sino que también participan en ellas a título personal.

Lessard et la moitié de votre état-major soutiennent ces fascistes de l'Action française.
Eso es porque Lessard y la mitad de ellos están con ese montón de fascistas de la Acción Francesa.

a été utilisé pour des réunions de l'Union Britannique des Fascistes.
a Sir Oswald Mosley, y fue utilizado para reuniones de la Unión de Fascistas Británicos.

d'interdire les mouvements fascistes.
el Estado burgués"prohíba" a los fascistas.