Exemples d'utilisation de Feindre en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
l'homme peut le feindre.
son gestos que pueden fingirse.Vous ne pouvez pas feindre?
¿No puedes fingirlo?Arrêter de feindre.
Il m'a obligé à feindre la surprise avec toi.
Alors, pourriez-vous au moins feindre l'intérêt?
Il ne t'est jamais arrivé de feindre une migraine?
¿Nunca has fingido un dolor de cabeza?¿No resulta de maravilla?Lorsque, dans une position de force, feindre la faiblesse!
Cuando está en una posición de fuerza, aparentar debilidad!Elle n'avait pas l'air de feindre.
No me pareció que estuviera simulando.Mais ils savent feindre.
Pero saben fingirla.As-tu idée de la difficulté de feindre sa propre mort?
¿Sabes lo difícil que es fingir tu propia muerte?On pourrait au moins être ponctuels et feindre de s'amuser.
Lo mínimo que podemos hacer es llegar a tiempo y finjir que nos divertimos.La plus grande erreur que nous pourrions commettre serait de feindre de considérer le problème kurde uniquement
Washington devrait feindre d'interpréter une guerre israélienne contre le Liban
Washington debe fingir que interpreta una guerra israelí contra el Líbano
Feindre d'avoir un statut protégé en utilisant des signes,
il s'est mis à feindre de jouer de la lyre,
Pourquoi donc feindre l'étonnement face à ces images, scientifiquement mises en scène,
¿Por qué fingir entonces estupefacción ante tales imágenes científicamente preparadasFeindre une situation de détresse,
Simular una situación de emergencia,Feindre, alors, est l'essence de l'expérience
El fingimiento, entonces, es la esencia de la experienciason gamin m'ont demandé de feindre ma mort pour te punir,
su hijo me pidieron fingir mi muerte para castigarte,J'ai prévu de feindre une allégeance au MI6 pour débusquer le coupable de l'intérieur.
Tengo planeado simular lealtad al MI6, para poder buscar al verdadero culpable desde dentro.
