FERNANDO - traduction en Espagnol

• fernando

Exemples d'utilisation de Fernando en Français et leurs traductions en Espagnol

la technologie se retrouve dans«Dangerous Luxury», exposition signée Fernando et Humberto Campana.
la tecnología, lleva las riendas de la exposición"Lujo peligroso" de Fernando y Humberto Campana.

En 1937, il tourne Así es mi tierra, suivant le modèle du classique Allá en el Rancho Grande de Fernando de Fuentes.
En 1937 filmó¡Así es mi tierra!, que seguía el modelo de la película clásica de Fernando de Fuentes, Allá en el Rancho Grande.

En 1946, il publie, avec la collaboration de ses collègues Sebastián Salazar Bondy, Javier Solorguren et Fernando de Szyszlo, l'anthologie La Poésie contemporaine du Pérou.
Ese 1946, junto con Javier Sologuren y Sebastián Salazar Bondy, publica el estudio de 156 páginas La poesía contemporánea del Perú con ilustraciones de Fernando de Szyszlo.

où le général Alvear vainquit l'artiguiste Fernando Otorgués, et où Manuel Dorrego battit Artigas lui-même lors de la bataille de Marmarajá.
donde el general Alvear derrotó a Fernando Otorgués, y Manuel Dorrego venció al propio Artigas en la Marmarajá.

Retable de San Fernando.
fue dorado por Francisco Lagraña.

L'expédition quitte les côtes antarctiques le 6 février 1939 et fait sur le chemin du retour d'autres études océanographiques autour de l'île Bouvet et de Fernando de Noronha.
En su viaje de retorno hicieron estudios oceanográficos cerca de la isla Bouvet y de Fernando de Noronha, arribando a Hamburgo el 11 de abril de 1939.

Alejandro Obregón sans oublier Fernando de Szyszlo.
Alejandro Obregón, sin olvidarnos de Fernando de Szyszlo.

je suis heureux de saluer avec une grande affection Mgr Fernando Prego Casal,
me complace saludar con gran afecto a Mons. Fernando Prego Casal,

l'économiste chilien Fernando Fajnzylber avait élaboré un tableau qui ordonnait du plus grand au plus petit les pays latino-americains selon deux critères:
el economista chileno Fernando Fajnzylber elaboró un cuadro que ordenaba de mayor a menor a los países latinoamericanos según dos criterios: el crecimiento económico

le président du Brésil, Fernando Cardoso, le gouvernement de la Finlande,
el Presidente de Brasil, Fernando Cardoso, el Gobierno de Finlandia,

Depuis 1998 le jésuite espagnol Fernando López réalise sa mission entre les eaux du fleuve Amazone
Desde 1998 el jesuita español Fernando López realiza su misión entre las aguas del río Amazonas

C'est ainsi que Fernando Franco SJ,
Es así como el P. Fernando Franco SJ,

Dans son troisième disque,'Cañailla'(qui signifie originaire de l'Ile de San Fernando, à Cadix), Niña explore ses racines flamencas sans perdre le style pop qui lui a permis d'accéder à un public plus jeune.
En su tercer disco,'Cañaílla'(qué significa oriunda de la Isla de San Fernando, en Cádiz), Niña explora sus raíces flamencas sin perder el estilo pop que le ha permitido acceder al público más joven.

Agrandir la carte Pres de Hotel Eurostars Rey Fernando Loisirs, Culture et Art Centre Commercial
Ver mapa más grande Cerca de Hotel Eurostars Rey Fernando Ocio, Cultura

Don Fernando, qui est déjà très âgé
Don Fernando, que ya es muy anciano

d'orfèvrerie calice gothique de Fernando de Sepúlveda, don de Charles III le Noble au Sanctuaire d'Ujué.
orfebrería Cáliz gótico de Fernando de Sepúlveda, donado por Carlos III el Noble al Santuario de Ujué.

Carlo Maccione, avec Fernando Nuccitelli.
Carlo Maccione, junto con Fernando Nuccitelli.

et le frère Fernando de Santo Domingo.
y fray Fernando de Santo Domingo.

sculpteur colombien Fernando Botero sur le thème de la Passion du Christ.
escultor colombiano Fernando Botero sobre el tema de la Pasión del Cristo.

Fernando(Sri Lanka),
El Sr. Fernando(Sri Lanka),