FLASHES - traduction en Espagnol

• flashes
• destellos
• visiones
• flash

Exemples d'utilisation de Flashes en Français et leurs traductions en Espagnol

qu'elle l'a vu dans sa tête, dans ses flashes.
acerca de mi vida, porque ella lo vio en su mente, en sus visiones.

Quelle utilité d'avoir une voiture avec des flashes et des lumières si ça ne peut pas te conduire à ta réservation à l'heure?
¿Qué uso tiene un auto veloz con luces y flash si no puede llevarte a tu cena a tiempo?

J'ai vu des flashes sortir de cette Buick.
Vi el flash de la boca de un arma en ese Buick,

indifférent aux éclairs des flashes.
indiferente a los fogonazos del flash.

Sept Bouts Pour Faire face Aux Flashes Chauds Que faites-vous quand vous souffrez les flashes chauds?
Siete Extremidades Para Hacer frente A los Flashes Calientes¿Qué usted hace cuando usted sufre flashes calientes?

Dans mes rêves, j'ai commencé à avoir des flashes… des images de ces derniers jours,
En mis sueños… he empezado a ver flashes destellos de estos dos últimos días caminando por estos pasillos,

Le système Profoto Air permet de connecter facilement le flash à d'autres flashes A1 ou flashes Profoto en quelques secondes seulement.
El sistema Air Remote de Profoto facilita la conexión del flash a otros flashes A1 o a otros flashes de Profoto en tan solo unos segundos.

Pendant des siècles, cette racine asiatique a été employée pour traiter les symptons menopausal tels que les flashes et les crampes chauds.
Por siglos, esta raíz asiática se ha utilizado para tratar symptons menopausal tales como flashes y calambres calientes.

the Flashes of Spirit,
the Flashes of Spirit,

Autrement vous chercherez en vain ces visions, ces flashes de lumière soudaine qui vous ont déjà aidé à résoudre tant de problèmes mineurs
De lo contrario, buscaría en vano esas visiones, esos destellos de luz repentina que ya han ayudado a resolver muchos de los problemas menores

Pourtant, flashes lumineux de rose,
brillantes destellos de color rosa,

Le D1 fonctionne très bien avec les flashes AirTTL Profoto.
El D1 funciona de maravilla en combinación con los flashes AirTTL de Profoto,

il ne peut pas courir aussi vite que les flashes, mais il a une plus grande capacité à effectuer des cascades acrobatiques et des actions finement coordonnés qu'ils ne le font.
no puede correr tan rápido como los Flash, pero tiene una mayor habilidad para realizar acrobacias y acciones finamente coordinadas que ellos.

Can be charged from outletAbout 100 flashes can occur for each time you rechargeVery Easy to doVient avec Thumb Tip Flash,
Can be charged from outletAbout 100 flashes can occur for each time you rechargeVery Easy to doViene con el pulgar la punta Flash,

100717 Le WideSoft Reflector partage les caractéristiques lumineuses de base du Softlight Reflector pour Ring Flashes, mais ajoute une douceur supplémentaire
100717 El WideSoft Reflector comparte características básicas de iluminación con el Softlight Reflector para Ring Flashes, pero añade una suavidad adicional

Sandra a pu conserver un rendu cohérent sur l'ensemble des clichés grâce aux flashes et à l'OCF Beauty Dish.
largo de la sesión, Sandra pudo mantener un look homogéneo en toda la sesión gracias a los flashes y a los OCF Beauty Dish que llevó consigo.

par le bruit ou les centaines de flashes des photographes de presse.
o los cientos de flashes de los fotógrafos de prensa.

jouer à Newgrounds et autres flashes hors ligne.
jugar Newgrounds y otros flashes fuera de línea.

un Air Remote TTL-N afin de contrôler directement les flashes depuis son appareil photo Nikon.
un Air Remote TTL-N para controlar los flashes directamente desde su Nikon.

c'étaient des flashes d'intuition historique.
éstos eran flashes de la intuición histórica.