FONCTIONNALITÉS - traduction en Espagnol

• características
• funcionalidad
• funciones
• capacidades
• caracteristicas
• funcionalidades
• función
• característica
• capacidad

Exemples d'utilisation de Fonctionnalités en Français et leurs traductions en Espagnol

des produits d'enquête pour observer l'utilisation appropriée de l'équipement, fonctionnalités, et les composants ont besoin de faire fonction particulière.
producto de Investigación y de la observación de la correcta utilización de los equipos, caracteristicas, y los componentes tenían una necesidad de hacer función particular.

Les excellentes fonctionnalités de SPM facilitent la détection
Su excelente función SPM permite una fácil detección

Signalez tous problèmes ou requêtes à propos des fonctionnalités aux listes de diffusion de& kde;
Informe de cualquier problema o petición de característica a la lista de correo de& kde;

de trouver pour l'utilisation appropriée des dispositifs, fonctionnalités, et les produits nécessaires au sérieux à faire fonction particulière.
búsqueda para el uso apropiado de los dispositivos, caracteristicas, y los productos necesarios en serio a hacer función particular.

Grâce aux fonctionnalités audio bidirectionnelles,
Con la función de audio bidireccional integrada,

Merci de rapporter tous problèmes ou propositions de fonctionnalités à la liste de diffusion de& kde;
Por favor, informe de cualquier problema o petición de característica de las listas de correo de& kde;

d'apprendre à l'utilisation appropriée des composants, fonctionnalités, et les produits ont besoin de faire fonctionner notamment.
conseguir con el uso adecuado de los componentes, caracteristicas, y los productos tenían una necesidad de hacer funcionar particular.

Fonctionnalités de communication- Trident peut s'interfacer avec une grande variété de périphériques externes via des protocoles de communication tels que Modbus Serial,
Capacidad de comunicación: Trident ofrece la capacidad para servir de comunicarse con muchos dispositivos externos a través de protocolos abiertos de comunicación tales

Nouveautés Premiere Pro CC Nouvelles fonctionnalités de réalité virtuelle Adobe Photo,
Nuevas funciones de Premiere Pro CC Nueva función de realidad virtual Adobe Creatividad

intuitive et riche en fonctionnalités, mais elle produit des formes très esthétiques, ainsi.
intuitivo y ricos de la característica, pero produce formas muy estética así como.

Full Affiliés Le premier module d'affiliation apporte toutes les fonctionnalités nécessaires pour développer le marketing d'affiliation.
Full Afiliados El primer módulo de afiliados trae todas las caracteristicas necesarias que usted necesita para desarrollar el márketing de afiliado.

Les fonctionnalités relatives aux états de paie des fonctionnaires internationaux seront installées dans les opérations de maintien de la paix et les missions politiques spéciales.
La función de nómina de pagos para el personal internacional se despliega en las misiones políticas especiales y de mantenimiento de la paz.

Veeam Explorer™ pour Microsoft Exchange offre une visibilité instantannée des sauvegardes Exchange, des fonctionnalités avancées de recherche et la restauration rapide d'éléments Exchange individuels emails, contacts, notes.
Veeam Explorer™ para Microsoft Exchange suministra visibilidad instantánea en copias de seguridad de Exchange, capacidad de búsquedas avanzadas y recuperaciones rápidas de elementos individuales de Exchange correos electrónicos, contactos, notas,etc.

Il y a certaines fonctionnalités d'iptables qui ne sont pas très bien documentées
Existe cierta característica de iptables que no está muy bien documentada

l'expérience de l'utilisation correcte des matériaux, fonctionnalités, et de l'équipement avait besoin de faire fonctionner spécifiques.
experimentar a la correcta utilización de los materiales, caracteristicas, y el equipo tuvo una necesidad de hacer funcionar específica.

Pas d'icône signifie que les fonctionnalités s'appliquent à tous les modèles du système PSP®.
Si no se muestra ningun icono, ésto indica que la función se aplica a todos los modelos del sistema PSP®.

Il offre également des fonctionnalités perfectionnées de conversion des données
También tiene la capacidad de realizar complejas operaciones de transformación

Le VAS 5054A adopte ainsi automatiquement toutes les nouvelles fonctionnalités fournies après une nouvelle version du logiciel a été installé sur l'applicationPC.
El VASO 5054A adopta así automáticamente cualquier nueva característica proporcionada después de que una nueva versión del programa haya estado instalada en la PC del uso.

de l'expérience à l'utilisation correcte des outils, fonctionnalités, et les composants ont besoin de faire fonction sélectionnée.
experimentar hacia el uso correcto de herramientas, caracteristicas, y los componentes tenían una necesidad de hacer la función seleccionada.

En outre, l'introduction de fonctionnalités d'établissement de rapports facilitera le processus d'examen par le Bureau de la déontologie.
Además, la introducción de una función de generación de informes ayudaría a la Oficina de Ética en el proceso de examen.