FRAMEWORK - traduction en Espagnol

• framework
• marco
• famework
• framewok

Exemples d'utilisation de Framework en Français et leurs traductions en Espagnol

Il se félicite également de l'adoption d'un plan d'action national incorporé dans le National Development Policy Framework.
También acoge con satisfacción la elaboración del Programa Nacional de Acción, cuyos objetivos han sido incluidos en el Marco Nacional de Política de Desarrollo.

courtes fonctions de rappel(callbacks) qui sont appelées par le framework.
predefinidos en el framework para realizar tareas complejas.

ChiliProject est une application web libre de gestion de projet en mode web, développé en Ruby sur la base du framework Ruby on Rails.
CakePHP es un framework para el desarrollo aplicaciones web escrito en PHP, creado sobre los conceptos de Ruby on Rails.

Legal Framework for the Treatment of Foreign Investment,
Legal Framework for the Treatment of Foreign Investments,

A Framework for CITES non-detriment findings for hunting trophies with a focus on Argali Ovis ammon:
Marco para los dictámenes de extracción no perjudicial de la CITES para trofeos de caza con un enfoque en Argalí Ovis ammon, en el que se brinda ayuda para determinar

Strengthening the Framework for the Global Economy,
Strengthening the Framework for the Global Economy,

Si. NET Framework 4 Client Profile est installé sur l'ordinateur(comme indiqué dans Panneau de configuration>
Si solo. NET Framework 4 Client Profile está instalado en el ordenador(como se muestra en Panel de Control>

La pièce maîtresse de la stratégie adoptée dans ce domaine est l'Adaptation Policy Framework, qui aide les pays à intégrer leurs préoccupations en matière d'adaptation dans les stratégies nationales
La piedra angular de su estrategia sobre la adaptación es el Marco de Política de Adaptación, que ayuda a los países que se encuentran en el proceso de incorporar las preocupaciones de adaptación en las estrategias nacionales,

depuis la requête initiale de l'utilisateur jusqu'au rendu final d'une page web. Et puisque le framework suit les principes du motif MVC,
desde la solicitud inicial del usuario hasta el renderizado final de la página web. Además, como el framewok sigue los principios MVC,

Les ministères partenaires utilisent le Interdepartmental Anti-Violence Policy Framework mis en œuvre en 2000,
Los departamentos gubernamentales que trabajan en colaboración utilizan el Marco de políticas contra la violencia,

Sir Leon Brittan,"A Framework for International Competition",
Sir Leon Brittan,"A Framework for International Competition",

de la requête initiale de l'utilisateur et son cheminement jusqu'au rendu final de la page web. Et puisque le framework suit les principes du MVC,
desde la solicitud inicial del usuario hasta el renderizado final de la página web. Además, como el framewok sigue los principios MVC,

En 19961997, on a élaboré un document intitulé Aboriginal Affairs Policy Framework qui décrit l'engagement du ministère envers les Autochtones
En 1996-1997 se creó el Marco de Políticas de Asuntos Aborígenes; en él se describe el compromiso del Departamento con las poblaciones aborígenes

FileViewPro*(essai en téléchargement gratuit). NET Framework Database Lock File(Microsoft Corporation)* Certains formats d'extension de fichier LOCK peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
FileViewPro*(descarga gratuita de prueba). NET Framework Database Lock File(Microsoft Corporation)* Algunos formatos de extensiones de archivo LOCK pueden abrirse únicamente en formato binario.

Pour fournir un appui spécifique, le National Service Framework for Children,
Con el fin de prestar apoyo específico, el Marco Nacional de Servicios para los Niños,

respect and remedy" framework(A/HRC/14/27), paras. 120-126.
respect and remedy" framework(A/HRC/14/27), párrs. 120 a 126.

Comme indiqué dans le Framework for the Preparation and Presentation of Financial Statements de l'IASB,
Como se indica en el Marco para la preparación y presentación de estados financieros de la IASB, esos países, mediante consultas con la IASB,

En août 1993, un rapport préliminaire a été présenté sous le titre"Climate protection in Germany- National Report of the Federal Government for the Federal Republic of Germany in anticipation of Article 12 of the United Nations Framework Convention on Climate Change.
En agosto de 1993 se presentó un informe preliminar titulado"Climate Protection in Germany- National Report of the Federal Government for the Federal Republic of Germany in anticipation of Article 12 of the United Nations Framework Convention on Climate Change.

le National Qualifications Framework est fondé sur le concept d'une éducation en continu
se ha implantado el Marco Nacional de Calificaciones Profesionales que se basa en el concepto de la educación sin discontinuidades,

Avec Multilizer Multilizer a créé une nouvelle solution pour traduire l'application Windows écrite avec le. net framework.
Con Multilizer Multilizer ha creado una nueva solución para traducir la aplicación Windows escrita con. net framework.