FRUIT - traduction en Espagnol

• fruto
• resultado
• producto
• fruit
• fruta
• frutos
• frutas
• resultados
• productos

Exemples d'utilisation de Fruit en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu sens le fruit!
Hueles a fruta.

ce bébé est le fruit de ta chair.
ese bebé nace de ti.

C'est ce que la parabole appelle le fruit au centuple.
Es lo que la parábola llama dar fruto hasta cien veces más.

Papi, c'est un vilain fruit.
Papi, es una baya fea.

Plus précisément, IntegerOverflow partageait le fruit de ses efforts passés.
Más específicamente, IntegerOverflow estaba compartiendo los beneficios de sus últimos esfuerzos.

Déjeuner sandwich, bouteille d'eau et fruit.
Incluido almuerzo gratuito sandwich, una botella de agua y una fruta.

Tu auras bien à faire avec un petit fruit juteux!
Vas a tener que ver con la una fruta jugosa pequeño!

Cette mesure n'a donc porté aucun fruit.
Por ello, esa medida no entraña ningún beneficio.

Une carte cadeau pour des fruit de mer?
¿Certificados de regalo para comida marina?

En basque on appelle elorrio le fruit rouge de l'aubépine.
En lengua vasca se denomina elorrio al fruto rojo del espino.

Echelle: vieux tracteurs servant à peser le fruit.
Báscula: antaño utilizada para pesar tractores con fruta.

Passion Fruit: Passion Fruit est un fruit de la passion.
Ponche de la pasión" cuando hay un combo de frutas de la pasión.

Mise à fruit rapide.
Ventas de comida rápida.

Vous ne savez même plus le goût qu'un fruit ou un légume devrait avoir.
Vosotros inclusive no sabréis el sabor de una fruta o vegetal nunca más.

Il t'a beaucoup appris, ce fruit?
¿Entonces aprendiste mucho con el fruto?

pourrait communiquer le fruit de ses réflexions au Secrétariat,
podría comunicar los resultados de sus reflexiones a la Secretaría,

Le fruit de la science et de la technologie trouve son expression essentielle dans un nouveau savoir concernant les produits
Los productos de los sistemas de ciencia y tecnología se expresan fundamentalmente en conocimientos científicos y tecnológicos nuevos

Cependant, le fruit des réformes économiques
Sin embargo, los resultados de las reformas económicas

Privés du fruit des champs.
atravesados por falta de los productos del campo.

Je vous châtierai selon le fruit de vos uvres, dit l'Eternel;
Yo os visitaré conforme al fruto de vuestras obras, dijo el SEÑOR,