FUEL - traduction en Espagnol

• fuel
• combustible
• aceite
• gasoil
• fueloil
• petróleo
• combustibles
• fuelóleo
• el fuel-oil

Exemples d'utilisation de Fuel en Français et leurs traductions en Espagnol

Chauffage: Individuel- Fuel.
Calefacción: Individual- Electrica.

Le module préchauffe le fuel lourd.
El módulo calienta previamente fuel-oil pesado.

Chauffage centrale au fuel, garage.
Calefacción central al fuel, garaje.

Le gouvernement grec instaure de nouvelles taxes ubuesques(immobilière et sur le fuel domestique) pour pressurer la population,
El gobierno griego introduce nuevos impuestos grotescos(inmobiliario y sobre combustible doméstico) para presionar a la población,

Les livraisons de fuel lourd, la contribution américaine à la KEDO, ont été,
Los suministros de aceite pesado, la contribución estadounidense al proyecto KEDO,

Le temps moteur Crecorder recueille des données réelles telles que l'allumage, Fuel Trim et de la vitesse du moteur,
El Crecorder recoge datos en tiempo real del motor tales como regulación de encendido, ajuste del combustible y velocidad del motor,

fourniture de fuel pour les installations d'alimentation en eau
suministro de gasoil para las plantas de tratamiento de agua

Quand le soleil aura finalement épuisé son fuel nucléaire, dans 4
Cuando el Sol agote finalmente su combustible nuclear dentro de cuatro

Est-ce qu'il t'a parlé de l'idée brillante de créer une sorte de fuel?
¿Te ha contado su brillante idea de crear un nuevo tipo de aceite?

Le prix moyen du fuel rési duel par rapport au gaz naturel importé a évolué comme suit au cours des deux dernières années.
El precio medio en la Comunidad de fueloil residual(RFO) relativo al gas natural importado ha evolucionado en los últimos dos años como se indica a continuación.

fourniture de fuel pour les installations d'alimentation en eau
suministro de gasoil para las plantas de tratamiento de agua

de la structure d'une grande étoile, tu-tu enlèves le fuel nucléaire, elle devient quoi?
estructura de una gran estrella le sacas el combustible nuclear y se transforma en,¿que?

les États-Unis n'aient pas livré le fuel lourd dans les délais fixés pose de nouvelles difficultés économiques.
los Estados Unidos no hayan entregado el petróleo pesado en la fecha prevista crea dificultades adicionales a nuestra economía.

Extension de la centrale électrique au fuel de Tombo, à Conakry Prêt conditionnel à la République de Guinée pour Entre prise Nationale d'Electricité de Guinée.
Ampliación de la central eléctrica a gasoil de Tombo, en Conakry Préstamo condicional a la República de Guinea para En treprise Nationale d'Électricité de Guinée.

Extension et conversion au fuel lourd de la centrale élec trique de l'Ile de Bonaire Water- en Energiebedrijf WEB- Bonaire NV.
Ampliación y conversión a fueloil pesado de la central eléctrica de la isla de Bonaire Water- en Energiebedrijf WEB- Bonaire NV.

Le fuel fossile utilisé pour le transport des aliments relâche dans l'atmosphère des tonnes de CO2.
Los combustibles fósiles usados para transporte de alimentos están liberando toneladas de CO2 a la atmósfera.

eau avec chaudière au fuel, porte de sécurité et interphone.
agua con caldera de gasoil, puerta blindada y portero automático.

Initialement, l'Etat a financé ces programmes d'assistance en partie par une taxe sur le fuel et l'essence.
Al comienzo, el Gobierno financió en parte esos programas de asistencia con fondos provenientes de un impuesto sobre el fueloil y la gasolina.

ils ont dérobé une Zastava Poli ainsi que du fuel servant à démarrer la centrale.
central de calderas municipal, y cierta cantidad de petróleo utilizado para el funcionamiento de esta central de calderas.

En fait j'ai des infos sur la consommation de fuel et les heures de moteurs.
De hecho tengo información sobre el consumo de gasoil y las horas de motor.