GRAVER - traduction en Espagnol

• grabar
• quemar
• tallar
• escribir
• graver
• esculpir
• el grabado
• grabando
• grabado
• grabe
• queman

Exemples d'utilisation de Graver en Français et leurs traductions en Espagnol

On peut faire venir quelqu'un pour graver les guillemets doubles.
Quizá pueda traer a alguien para tallar las comillas dobles aquí mismo.

J'ai appris à graver avec un faussaire. La compta avec un escroc.
Yo aprendí grabado de un falsificador y contabilidad de un estafador.

Graver des vidéos HD sur des DVD standards.
Grabe vídeos en HD en DVD corrientes.

Je revois Tony à l'âge de 12 ans graver son nom sur cet arbre.
Veo a Tony con 12 años, grabando su nombre en aquel árbol.

j'y vois un visage graver.
ahí veo un rostro grabado.

J'ai fait graver notre.
Sí, está grabado en.

Mais cessez de le graver sur la tombe des autres.
Pero no lo grabes en las tumbas de otros.

Comment puis-je graver une image ISO sous Windows?
¿Cómo grabo una imagen ISO en Windows?

J'ai fait graver mon nom dessus.
Grabé mi nombre en él.

Je l'ai fait graver et je le lui ai donné pour la Saint-Valentin.
Hice que la grabaran y se la di a ella por San Valentín.

Comment graver sur du verre avec un outil Dremel?
¿Cómo se realizan grabados en vidrio con Dremel?

Comment créer et graver des CDs et DVDs sous FreeBSD.
Sabrá cómo se crean y graban los CD y DVD en FreeBSD.

Ne peut pas transférer, graver ou convertir certaines émissions de chaînes cryptées.
No transfiere, graba o convierte determinadas programaciones por cable extra.

Les Mambas ont pu graver les munitions pour se débarrasser de nous.
Los Mambas podrían haber tallado las balas para despistarnos.

Comment puis-je graver une image ISO sous MacOS?
¿Cómo grabo una imagen ISO en Mac OS?

Créer et graver des disques optiquesName.
Crea y graba discos ópticosName.

C'est ce qu'Anne a fait graver sur la montre qu'elle m'a offerte.
Eso es lo que Anne grabó en el reloj que me dio.

Je devrais graver mon nom… sur son postérieur,
Le grabaría mi nombre en el culo

La EMI Music fait graver par Valerio Listen de Beyoncé Knowles.
Con la EMI Music Valerio graba Listen de Beyoncé Knowles.

J'ai fait graver nos noms dessus.
Hice que le grabaran nuestros nombres.