GROUPAGE - traduction en Espagnol

• engrupamiento
• grupaje
• agrupamiento
• carga
• agrupación
• consolidación
• groupage
• volumen
• bulking
• grupos
• clústering

Exemples d'utilisation de Groupage en Français et leurs traductions en Espagnol

Iv Analyses de sang et groupage sanguin;
Iv Hacen análisis de sangre y de determinación de grupos sanguíneos.

Leucine- Ce BCAA est utilisé pour groupage.
Leucina- Este BCAA se utiliza para aumento de volumen.

Les sérums d'origine humaine pour groupage sanguin doivent contenir au moins 2,5 mg d'azote protéinique par ml de sérum liquide ou reconstitué.
Los sueros de origen humano para engrupamiento sanguíneo contendrán al menos 2,5 miligramos de nitrógeno proteínico por mililitro de suero líquido o reconstituido.

Services de groupage d'Asie est basé à Singapour
Asia Servicios de grupaje está basada en Singapur

Le sérum anti-A plus anti-B(groupe 0) pour groupage sanguin non dilué doit également produire une agglutination aisément discernable des globules du groupe Ax Ay ou Ao.
El suero anti-A más anti-B(grupo 0) para engrupamiento sanguíneo no diluido debe también producir una aglutinación fácilmente detectable de glóbulos del grupo Ax Ay o Ao.

Ainsi, on a mis en marche un service de groupage, avec le but de donner service aux petites entreprises d'appuie
Asimismo, se ha puesto en marcha un servicio de grupaje, con el fin de dar cobertura a pequeñas empresas de apoyo

Le taux de groupage maximal pour les sondes et la méthode R-PAGE est de 5.
La proporción máxima de agrupamiento para las sondas y el método R-Page será de 5.

Même pendant la saison de groupage, Il est important
Incluso durante la estación de carga, es importante

Groupage Si vous voulez économiser de l'argent
Grupaje Si desea ahorrar dinero

Groupage automatisé: le module de groupage GM 310 permet de grouper individuellement les portions et saucisses.
Agrupamiento automatizado: el módulo de agrupamiento GM 310 permite agrupar individualmente porciones y salchichas.

Vous pouvez utiliser Deca Duro lors de groupage et de cycles de coupe.
Puede usar Deca Duro durante la carga y ciclos de corte.

Groupage Pour économiser de l'argent,
Grupaje Para ahorrar dinero,

Le nouveau système de groupage représente une solution globale efficace pour déposer automatiquement dans des barquettes, des saucisses ConPro
El nuevo sistema de agrupamiento es una solución completa eficaz para la colocación automática en bandejas de salchichas ConPro

la réservation en bloc(bloc): booking ou le groupage de droits, qui pourraient être incompatibles avec le traité CE.
la venta de películas por lotes(blockbooking) o la agrupación de derechos, que podrían ser incompatibles con el Tratado CE.

Une démarche différente invaliderait le concept même du groupage des ordres de livraison établis à différentes dates
Un enfoque diferente invalidaría el concepto mismo de consolidación de múltiples órdenes de suministro de material emitidas en distintas fechas

Au cours de groupage, Deca vous aide à construire le muscle masse
Durante la carga, Deca te ayuda a construir músculo masa

DHL HIGHVALUE est le produit de groupage vous offrant un transport sécurisé et flexible au meilleur prix.
DHL HIGHVALUE es un producto de grupaje dedicado que le ofrece un transporte seguro flexible y asequible de calidad superior con funciones mejoradas de visibilidad y proactividad.

Ceci est l'action par défaut pour le &BCS; si le groupage des fenêtres est activé.
Esta es la acción predefinida para el botón central del ratón, si el agrupamiento de ventanas está activado.

La promotion, par des mesures appropriées, du groupage des marchandises et de la prise en charge des expéditions pour favoriser le commerce de transit entre États membres.
Fomento, mediante medidas apropiadas, del desarrollo y la promoción de la consolidación de la carga y el reenvío de carga para mejorar el comercio de tránsito en los Estados miembros.

Groupage Pour économiser de l'argent,
Grupaje Para ahorrar dinero,