HACHE - traduction en Espagnol

• hacha
• hache
• axehead
• pica
• hachas

Exemples d'utilisation de Hache en Français et leurs traductions en Espagnol

Voilà pourquoi il balançait la hache sur les voitures sans répondre aux policiers.
Explicaríaqueamenazara con el hacha a los coches ynohicieracasoal oficial en la calle.

Cette hache est d'origine centre-méditerranéen
El hacha es de origen centro-mediterráneo,

Une hache est un outil.
Las baquetas no son un instrumento.

Il faudrait une hache pour le beurre.
Tendré que cortar la mantequilla con un hacha.

Balïn voulait une arme entre la hache et l'épée.
Balin quería un arma que fuese una mezcla de hacha y de espada.

Mais nous les attaquerons à la hache.
Pero los atacaremos a hachazos.

N'oublie pas la hache.
No te olvides del hacha.

De préférence avant que je te trouve brandissant une hache dans mon dos.
Y preferiblemente antes de que te encuentre con un hacha sobre mi cabeza.

Merci, mais je garde la hache.
Gracias, pero me quedaré con el hacha.

Il pourrait trouver un assassin à la hache.
Quizás tienen un asesino con hacha, o algo por el estilo.

Des empreintes sur la hache.
Hay huellas en el arma.

Tu vas nous passer à la hache comme les autres?
¿Nos vas a matar a hachazos como a los otros?

Mangal était très heureux parce que c'était sa hache.
Mangal era muy feliz ahora porque era el suyo muy poseer el hacha.

Des bruits de hache.
Sonidos de cortar.

Si vous criez, je vous balance ma hache!
Un grito y los mato con el hacha!

Tu devrais reprendre ta hache.
Tal vez debas volver al hacha.

Il prend sa faucille et sa hache.
Agarra una hoz y un hacha.

Guillaume le Conquérant a utilisé cette hache d'armes en 1066.
Un hacha de guerra. La usó Guillermo el Conquistador en 1066.

J'ai tué Paul Allen avec une hache en plein visage.
Maté a Paul Allen de un hachazo en la cara.

Il a eu une belle mort… La hache à la main.
Tuvo una buena muerte, con el hacha en la mano.