HALAWA - traduction en Espagnol

• halawa

Exemples d'utilisation de Halawa en Français et leurs traductions en Espagnol

Il est mort à halawa en purgeant une peine à perpétuité.
Murió en Halawa cumpliendo cadena perpetua.

Je l'ai envoyé à Halawa il y a plusieurs années.
Sí, lo metí en Halawa hace un par de años.

Ils viennent de sortir de la prison d'Halawa après une agression.
Se graduaron de la Correccional Halawa por cargos de agresión.

On l'a sorti d'Halawa pour nous aider sur une grande enquête.
Le sacamos de Halawa para que nos ayudara con una gran operación.

De plus, l'amnésie exliquerai pourquoi il aurait voulu retourner dans Halawa.
Además, la amnesia explicaría por qué intento entrar a la fuerza en Halawa.

En Egypte, Hafsa Halawa n'est pas complètement contraire à l'article.
Hafsa Halawa de Egipto no está completamente en contra del artículo.

il purge une peine de 10 ans à Halawa.
está cumpliendo una condena de diez años en Halawa.

Rex a fait l'erreur d'avoir transférer Gabriel temporairement en dehors d'Halawa.
Rex cometió el error de hacer que sacaran temporalmente a Gabriel de Halawa.

Ça m'a pris presque 1 an à les refaire pousser après être sorti d'Halawa.
Me ha costado casi un año que me volviera a crecer después de escaparme de Halawa.

Quand j'étais à Halawa, il n'y avait qu'une raison d'en sortir.
Cuando estuve en Halawa… solo tenía un motivo para salir.

Halawa n'est pas équipé pour s'occuper d'un incendit s'il est suffisamment grand.
Halawa no está equipado para hacer frente a los incendios si son demasiado grandes.

Parce que si je dois retourner à Halawa, je ne serai pas si dur à trouver.
Porque si tengo que volver a Halawa, seré un blanco aún más fácil.

me donne le droit de vous renvoyer à Halawa.
me da un motivo para mandarte de vuelta a Halawa.

On a aussi trouvé assez de preuves pour t'envoyer à Halawa pour le restant de ta vie.
También hemos encontrado suficientes pruebas para encerrar tu apestoso culo en Halawa para el resto de tu vida.

Vers 10 heures, des soldats ont emmené Abbas Ahmad Ibrahim Halawa pour qu'il subisse des interrogatoires.
Aproximadamente a las 10.00 horas, los soldados se llevaron a Abbas Ahmad Ibrahim Halawa para interrogarlo.

Danny l'ayez laissé à Halawa ce matin.
tú le fuerais a ver a Halawa esta mañana.

Mais attend une seconde, nous n'avons pas les lettres de Duclair à Richard qui partent d'Halawa?
Eso es, pero espera un segundo… No tenemos las cartas de Duclair para Richard que salieron de Halawa,¿verdad?

je tirerai quelques ficelles pour vous faire transférer à Halawa.
yo moveré algunos hilos y te transferiré de vuelta a Halawa.

Cette prothèse particulière bénéficie d'une garantie remplie par Stoner trois jours après qu'il ait été libéré de la prison d'Halawa.
Esta prótesis en concreto tiene una garantía firmada por Stoner tres días después de que fuera liberado de la prisión de Halawa.

Tu es celui qui a été dire à tout le monde à Halawa, à propos de continuer tes affaires de l'intérieur.
Es decir, tú eres quien ha estado abriendo la bocaza en Halawa, hablando sobre cómo diriges tu negocio desde dentro.