HALONEN - traduction en Espagnol

• halonen

Exemples d'utilisation de Halonen en Français et leurs traductions en Espagnol

Mme HALONEN(Finlande) dit
La Sra. HALONEN(Finlandia) señala

Mme HALONEN(Finlande) souhaite tout d'abord appuyer l'intervention faite par Mme Agnelli,
La Sra. HALONEN(Finlandia) desea, para empezar, apoyar la intervención hecha por la Sra. Agnelli,

Mme HALONEN(Finlande) fait observer
La Sra. HALONEN(Finlandia) hace notar

Mme HALONEN(Finlande), après avoir souscrit à la déclaration faite par le Ministre des affaires étrangères des Pays-Bas au nom de l'Union européenne,
La Sra. HALONEN(Finlandia), tras apoyar la declaración hecha por el Ministro de Relaciones Exteriores de los Países Bajos en nombre de la Unión Europea,

Signé Tarja Halonen.
Firmado Tarja Halonen.

Pour Tarja Halonen.
De Tarja Halonen.

Allocution de Mme Tarja Halonen, Présidente.
Discurso de la Sra. Tarja Halonen, Presidenta.

Tarja Halonen, ancienne Présidente de la Finlande.
Tarja Halonen, ex presidente de Finlandia.

Mme Tarja Halonen, ministre des affaires étrangères.
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE FINLANDIA: a la señora Tarja Halonen, Ministra de Asuntos Exteriores;

Finlande: Tarja Halonen est élue présidente du pays.
En Finlandia, Tarja Halonen asume la presidencia.

Son Excellence Mme Tarja Halonen, Présidente de la République de Finlande.
Excelentísima Señora Tarja Halonen, Presidenta de la República de Finlandia.

Coprésidence: S.E. Mme Tarja Halonen, Présidente de la République de Finlande.
Copresidentes: Excelentísima Señora Tarja Halonen, Presidente de Finlandia, y.

La présidente de la Finlande, Tarja Halonen, reçoit la Marche Mondiale.
Tarja Halonen, presidenta de Finlandia, recibe a la Marcha Mundial.

Mme Tarja Halonen, Présidente de la République de Finlande,
Sra. Tarja Halonen, Presidenta de la República de Finlandia,

La Présidente Halonen(parle en anglais):
La Presidenta Halonen(habla en inglés)

en particulier devant Mme Halonen.
en particular ante la Sra. Halonen.

Aujourd'hui même, la nouvelle présidente élue de la Finlande, Tarja Halonen, entre en fonction.
Justamente hoy la recientemente elegida Presidenta de Finlandia, Tarja Halonen, toma posesión de su cargo.

Mme Halonen.
Sra. Halonen.

Mme Halonen.
la señora Halonen.

En 2000, Tarja Halonen est devenue la première femme, en Finlande, élue Présidente de la République.
En el año 2000 Tarja Halonen fue electa primera presidenta de Finlandia.