HYPERPLASIE - traduction en Espagnol

• hiperplasia
• hyperplasia

Exemples d'utilisation de Hyperplasie en Français et leurs traductions en Espagnol

et la thyroïde hyperplasie modérée, diminution du rapport T3/T4.
y en la tiroides( hiperplasia leve, disminuciones de la T3/T4) de manera sistemática y dependiente de la dosis.

Découverte fortuite d'une hyperplasie nodulaire hépatique au cours des évaluations de santé pour d'autres maladies est commune.
esto es raro. Descubrimiento fortuito de la hiperplasia nodular hepática durante las evaluaciones de salud para otras enfermedades es común.

hypertrophie/ hyperplasie des cellules juxtaglomérulaires
hipertrofia/ hiperplasia de células yuxtaglomerulares

maladie de Von Hippel-Lindau, hyperplasie surrénalienne congénitale,
síndrome de Von Hippel-Lindau, hiperplasia adrenal congénita,

des hommes atteints de maladies bénignes de la prostate telles qu'une hyperplasie bénigne de la prostate(HBP)(c.- à- d. une hypertrophie de la prostate) ou une prostatite(infection de la prostate)
Por consiguiente, los hombres con enfermedades de próstata benignas como hiperplasia benigna de próstata( HBP, es decir agrandamiento de próstata)

Chez la souris, des hyperplasies cellulaires gastriques ECL dose-dépendantes,
En ratones, se desarrolló una hiperplasia, relacionada con la dosis, de las células ECL gástricas,

Il n'a pas été observé de différence dans l'incidence des carcinomes de l'endomètre et des hyperplasies de l'endomètre entre les femmes traitées par FABLYN et les femmes sous placebo.
No hubo ninguna diferencia en la incidencia de carcinoma endometrial y de hiperplasia endometrial entre el grupo tratado con FABLYN y el grupo placebo.

Il existe une augmentation du risque de modification de l'endomètre y compris des hyperplasies, des polypes et cancer.
Existe el riesgo de aumento de cambios en el endometrio incluyendo hiperplasia, pólipos y cáncer.

des saignements ou des hyperplasies endométriales.
sangrado o hiperplasia endometrial.

KARL STORZ présente le premier résectoscope pour le traitement transurétral d'hyperplasies prostatiques bénignes
KARL STORZ presenta los primeros resectoscopios para el tratamiento transuretral de las hiperplasias benignas de próstata

des rats mâles ont développé des hyperplasies et des adénomes des cellules de Leydig,
las ratas macho desarrollaron hiperplasia de las células de Leydig

le lansoprazole a engendré des hyperplasies cellulaires gastriques« enterochromaffin-like»(ECL)
el lansoprazol produjo una hiperplasia, relacionada con la dosis,

le lansoprazole a engendré des hyperplasies cellulaires gastriques entérochromaffines(ECL)
lansoprazol produjo una hiperplasia, relacionada con la dosis,

l'alpha-HCH provoque des hyperplasies nodulaires ainsi que des carcinomes hépatiques aussi bien chez les souris(incidence variable selon les souches)
produce hiperplasia nodular y carcinomas hepatocelulares en los ratones(las manifestaciones variaban según la cepa)

et l'incidence d'hyperplasies des tubules rénaux prénéoplasiques était également plus importante 21/21 versus 4/10.
en el que recibió NEHEA solamente(5/10), y la incidencia de hiperplasia preneoplástica de los túbulos renales también aumentó 21/21 frente a 4/10.

Hyperplasie endométriale.
Hiperplasia endometrial.

Hyperplasie rétrovirale.
Hiperplasia retroviral.

Hyperplasie de l'endomètre.
Hiperplasia endometrial.

Hyperplasie de la prostate.
Hiperplasia prostática.

Fibre collagène, hyperplasie, etc.
Dice fibras de colágeno e hiperplasia.