IGNORER - traduction en Espagnol

• ignorar
• desconocer
• caso omiso
• omitir
• no saber
• no
• obviar
• desatender
• prescindir
• alto
• soslayar

Exemples d'utilisation de Ignorer en Français et leurs traductions en Espagnol

Comment l'ignorer plus?
¿Cómo lo ignoro más?

Veuillez ignorer cette dernière improvisation du club de théatre!
¡Por favor, ignoren esa última… improvisación de la clase de teatro!

Vous prétendiez ignorer où il se trouve.
Acaba de decir que no sabía dónde se encontraba.

Il semble ignorer qu'il y a des prédateurs dans la nature.
Parece que ignoraba que en la naturaleza hay depredadores.

Elle dit ignorer pourquoi il est revenu.
Ella dice que no sabe por qué él regresó.

Nous vous suggérons d'ignorer ce point d'exclamation.
Te sugerimos que ignores el signo de interrogación.

Je ne feins pas d'ignorer le désaccord de longue date entre nos deux familles, monsieur.
No ignoro los grandes desacuerdos que han existido entre nuestras familias, señor.

Milosevic n'était pas sans ignorer que telles seraient les conséquences.
El Sr. Milósevic no ignoraba cuáles podían ser las consecuencias.

Vous disiez ignorer qui était Jazz Gunn.
Dijo que no sabía quién era Jazz Gunn.

Ne jamais ignorer l'effet qu'a l'argent sur une personne.
Nunca ignores el efecto que el dinero tiene en las personas.

Je peux vous ignorer et faire comme je veux?
¿Y si te ignoro y hago lo que quiera?

Ignorer cela; qui ne fait pas partie de la pièce.
Ignoren eso, no es parte de la obra.

Veuillez ignorer cet ordre.
Ignoren esa orden.

Pourrais-tu ignorer ce que je viens de faire?
¿Hay alguna posibilidad de que ignores lo que acabo de hacer?

Maman nous a dit de t'ignorer. Que tu traversais une phase.
Mamá dijo que te ignoráramos porque estás pasando por una fase.

Ne jamais ignorer une coïncidence, à moins que tu sois occupé.
Nunca ignores una coincidencia, salvo que estés ocupado.

Je peux pas toujours ignorer ce que dit papa.
No siempre ignoro la ciencia de mi papá.

Le patron dit ignorer tout de Stan ou de papillons bleus.
El dueño afirma que no sabe nada sobre Stan o las mariposas azules.

Pourquoi donc ignorer ce message qui vient directement de Dieu Lui-même?
Entonces¿por qué ignoramos este mensaje el cuál viene directamente de Dios Mismo?

Puis elle a feint d'ignorer qu'Eve était sa doublure.
Y luego el número infantil de que no sabía que Eve fuera su suplente.