IL ENTRERA - traduction en Espagnol

• entrará
• entre
• entrare
• entrar

Exemples d'utilisation de Il entrera en Français et leurs traductions en Espagnol

Et le jour qu'il entrera aux lieux saints,[savoir]
Y el día que entrare al santuario,

Quand il entrera en vigueur, il aggravera la situation nationale,
Cuando entre en vigor, agravará la situación nacional,

Le jour où il entrera dans le sanctuaire, dans le parvis intérieur,
Y el día que entrare al santuario,

il sera sauvé; il entrera et sortira, et trouvera un pâturage.
podrá entrar y salir, y encontrará su alimento.

Aaron s'en revêtira pour faire le service; quand il entrera dans le sanctuaire devant l'Éternel,
Y estará sobre Aarón cuando ministrare; y oiráse su sonido cuando él entrare en el santuario delante de Jehová

il sera sauvé; il entrera et sortira et trouvera un pâturage»
quien entre por mí se salvará y podrá entrar y salir, y encontrará pastos»

Il entrera en vigueur le 25 mai 2018.
Entró en vigor el 25 de mayo de 2018.

Il entrera en vigueur le 25 mai 2018.
Entró en vigor el 25 de mayo de 2018.

Il entrera en vigueur à l'égard des autres États parties à la date du dépôt de leurs instruments respectifs de ratification.
En cuanto al resto de los Estados parte, entrarán en vigor en la fecha en que depositen sus respectivos instrumentos de ratificación.

votre enfant à partir du moment où il entrera dans notre école jusqu'à l'obtention de son diplôme universitaire.
con sus hijos desde el momento que entren en esta escuela hasta el momento en que se gradúen de la universidad.

Et quand le prince entrera, il entrera par le chemin du portique de la porte,
Y cuando el principe entrare, entrara por el camino del portal de la puerta,

Il s'en retournera par le chemin par lequel il est venu, et il n'entrera pas dans cette ville, dit l'Éternel.
Por el mismo camino que vino, volvera, y no entrara en esta ciudad, dice Jehova.

il s'en retournera, il n'entrera pas dans cette ville, oracle de Yahvé.
y no entrara en esta ciudad, dice Jehova.

il sera sauvé, et il entrera et sortira, et il trouvera de la pâture.
sera salvo; y entrara, y saldra, y hallara pastos.

on en entendra le bruit quand il entrera dans le sanctuaire devant Yahvé,
se oirá su sonido cuando él entre en el santuario delante de Jehová

Avec certains, il entrera dans la bataille, et l'autre sera à ses coéquipiers dans la bataille contre l'ennemi.
Con algunos será entrar en la batalla, y el otro será sus compañeros de equipo en la batalla contra el enemigo.

Il entrera vos muscles de pensée dans la meilleure forme jamais pour produire le livre commercialisable dont vous êtes capable.
Conseguirá sus músculos de pensamiento en la mejor forma siempre para producir el libro más comercial de el cual usted es capaz.

Quand il entrera, j'aimerais lui donner l'opportunité de nous montrer quelle partie de ses crimes est importante pour lui.
Cuando venga, me gustaría darle la oportunidad de mostrarnos qué partes de estos crímenes cree que son importantes.

Car je sais qu'après mon départ il entrera parmi vous des loups très dangereux,
Porque yo sé que después de mi partida entrarán en medio de vosotros lobos rapaces,

six ans, quand il entrera dans la vie active,
seis años, cuando salga al mundo,