ILLICO - traduction en Espagnol

• ahora
• inmediatamente
• enseguida
• rápido
• pronto
• inmediato
• ya mismo

Exemples d'utilisation de Illico en Français et leurs traductions en Espagnol

Donc je vais avoir besoin d'un d'entre vous pour prendre la direction là-bas, illico.
Así que voy a necesitar que uno de ustedes vaya para allá, pronto.

On remballe McCormack, on doit décoller illico.
Empaca, McCormick. Debemos irnos ahora.

Baisse ton arme illico!
Baja el arma ya mismo.

On doit le retrouver illico.
Necesitamos encontrarlo rápido.

S'il appelle, dites-lui de me contacter illico.
Si llama, pónganle contacto conmigo de inmediato.

Envoyez une ambulance illico.
Necesito una ambulancia inmediatamente.

appelle-moi illico.
avísame enseguida.

Chat, il vous faut nettoyer ce gâchis illico.
Gato, necesitas limpiar este desastre pronto.

Vous réparez le placo illico.
Vas a arreglar esa jodida pared, ahora.

va à une réunion, illico.
ve a una reunión ya mismo.

Fais revenir Riddlemeyer, illico!
Consigue que venga Riddlemeyer…¡Rápido!

Vous avez promis de faire de moi un Mister machin illico.
Me prometió que sería Míster algo, inmediatamente.

Appelle-le. Je veux le voir illico.
Llámalo y dile que quiero verlo enseguida.

Oui, illico.
Sí, ahora.

Enlève ton pantalon… illico.
Quítate los pantalones… pronto.

Vincent, fais revenir illico Kate et Alex.
Vincent, dile a Kate que vuelvan rápido.

On va régler ce conflit racial illico.
Solucionaremos esta basura racial ya mismo.

On doit s'enfuir illico.
Debemos escapar inmediatamente.

vous nous laissez partir illico.
nos dejas ir ahora.

lui dire de rappliquer illico, s'il vous plaît?
vuelva aquí enseguida, por favor?