Exemples d'utilisation de Imagines en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
T'imagines même pas à quel point. C'est vraiment la merde.
La tête de mon père dans sa tombe s'il me voit vendre… T'imagines?
Tu imagines, si vous vous mettez ensemble après toutes ces années.
En fait, j'allais me nourrir de lui, t'imagines ça?
De hecho, iba a alimentarme de él.¿Te lo imaginas?Imagines-tu ce que les autres diraient si nous leur en parlions?
Quiero decir,¿te puedes imaginar lo que dirían si se lo decimos?
Oh, ne t'imagines rien sur ça.
Oh, no te imagines cosas.Très bien, imagines: une magnifique concert en plein air.
Muy bien, imagina esto, un hermoso concierto al aire libre.Tu n'imagines pas à quel point.
No te lo puedes ni imaginar.Je tchate avec un type, t'imagines pas ce qu'il écrit!
Yo tchate con un tipo,¡no te imagines lo que escribe!Imagines ce que ça pourrait faire à ta tête.
Imagina lo que podría hacerle a tu cabeza.T'imagines ici sans nous, les ploucs?
¿Intentas imaginártelo sin nosotros los chiflados?Qu'est ce que tu imagines… Pour les gens qui y habite?
¿qué es lo que usted imagina hacer para las personas que actualmente viven allí?Si tu ne t'imagines pas en Peter Pan,
Si no puedes imaginarte como Peter Pan,
Imagines ma surprise lorsque j'ai réalisé combien nous avions en commun.
Imagina mi sorpresa cuando me di cuenta de lo mucho que teníamos en común.Danny, tu n'imagines pas ce que tu as fait pour ma carrière.
Danny, Danny, no te puedes imaginar lo que has hecho por mi carrera.Pourquoi imagines-tu toujours un scenario catastrophe pour tout?
¿Por qué siempre tienes que imaginarte la peor opción?Plus que tu ne l'imagines.
Tanto que ni siquiera puedes imaginarlo.Plus que tu ne l'imagines.
Más de lo que te puedes imaginar.C'est pire que tout ce que t'imagines.
Duele más de lo que puedes imaginarte.Plus que tu ne l'imagines.
Más de lo que puedes imaginar.
