IMAGINES - traduction en Danois

• forestille dig
• aner
• tror
• tænker
• forestiller dig
• forestil dig
• tænk
• forestillede dig
• forstil
• kan

Exemples d'utilisation de Imagines en Français et leurs traductions en Danois

Imagines ça avec mon sens de l'odorat.
Forestil dig det med min lugtesans.

Parce que ce que tu imagines pourrait bien être mieux
Fordi det, du forestiller dig, måske er bedre

Tu imagines ma famille avec Woodcock?
Kan du forestille dig min familie med Woodcock I den?

T'imagines qu'Erin et toi vous vous éloignerez sous un coucher de soleil?
Tror du virkelig, Erin vil ride ind i solnedgangen med dig?

T'imagines pas ce que j'endure en luttant contre ce démon.
Du aner ikke, hvad jeg gennemgår for at kæmpe med den dæmon.

Imagines-en une!
Forestil dig en!

Tu n'imagines rien, chérie.
Du forestiller dig ikke noget, skat.

Tu imagines un peu?
Kan du forestille dig det?

T'imagines ce qui va se passer quand il verra cette croix géante?
Hvad tror du, der sker, når han ser et kæmpe kors?

T'imagines pas tout ce qu'on a inventé depuis le LSD.
Du aner ikke, hvad der er blevet opfundet siden LSD.

Imagines que tu es dans une pièce avec des gens.
Forestil dig, at du går ind i et rum fyldt med mennesker.

Celui que tu imagines dans la maison de tes rêves.
Den du forestiller dig i dit drømmehus.

Tu imagines comme il souffre, ce qu'il ressent?
Kan du forestille dig smerten? Det, han føler?

Tu imagines pas combien j'ai pu te détester.
Du aner ikke, hvor meget jeg hader dig.

Pas la catastrophe que tu imagines.
Det er ikke så slemt, som du tror.

Imagines que tu conduis une voiture.
Forestil dig, at du kører bil.

Toi aussi, Paul, tu imagines toujours le pire.
Også dig, Paul. Du forestiller dig også altid det værste.

Je veux que tu imagines Orson après le divorce.
Nu skal du forestille dig Orson efter skildsmissen.

Tu imagines ce que ça fait?
Aner du, hvordan det er?

Je ne sais pas ce que tu imagines, mais je te promets.
Jeg ved ikke, hvad du tror, jeg lavede, men jeg lover.