IMPAIRES - traduction en Espagnol

• impares
• impar

Exemples d'utilisation de Impaires en Français et leurs traductions en Espagnol

au-delà années impaires.
años subsiguientes años impares.

ce paragraphe aurait dû indiquer plutôt que cette question continuera d'être examinée lors des sessions impaires, conformément aux décisions précédentes de l'Assemblée générale.
en su lugar, se debería haber indicado en el párrafo que el tema se seguiría examinando en los períodos de sesiones impares, en virtud de las decisiones anteriores de la Asamblea General.

au-delà années impaires.
años subsiguientes años impares.

pendant quatre semaines l'année du budget années impaires.
los años en que se elabore el presupuesto en años impares.

les sessions ordinaires du Conseil aur[aient] lieu les années impaires seulement.
los períodos ordinarios de sesiones se celebren solamente en años impares.

de l'exercice biennal en cours ainsi que le budget initial pour l'exercice biennal suivant du Fonds du Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues lors de la reprise de ses sessions, tenue en décembre, les années impaires.
el presupuesto inicial del Fondo del Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas para el bienio siguiente en la continuación de su período de sesiones que se celebra en el mes de diciembre de los años impares.

Chiffre impair, les problèmes.
Números impares, traen problemas.

Exact, il est impair.
Es verdad, estamos impares.

Alors fais-le avec un nombre de serveurs impair.
Entonces hazlo con un número de hombres impares.

Je parie encore sur impair.
Seguiré con impares.

Je parie sur impair.
Yo apuesto a impares.

Problèmes connus et avertissements Les pages au numéro impair sont toujours à droite.
Advertencias y problemas conocidos Los números de página impares siempre están a la derecha.

Résolvez chaque quadrant en utilisant la méthode pour les carrés magiques d'ordre impair.
Resuelve cada cuadrante utilizando la metodología para resolver cuadrados mágicos impares.

Pas de personnes en nombre impair sur une photo.
No a las fotos con grupos de personas impares.

Le compte est impair.
Somos impares.

Mais le compte impair… le compte impair bousille tout.
Así que ser impares… ser impares va a arruinarlo todo.

Les impairs sont ici égaux 1-1.
Las probabilidades aquí son hasta 1-1.

Les impairs sont de l'autre côté.
Los números pares están al otro lado.

Ma délégation a commis un très grave impair, et je souhaite m'en excuser.
Mi delegación cometió una torpeza muy grave, y quisiera pedir disculpas.

Les impairs sont 17-1.
Las probabilidades son 17-1.