INSTRUCTRICE - traduction en Espagnol

• instructora
• instructor
• profesora
• formadora

Exemples d'utilisation de Instructrice en Français et leurs traductions en Espagnol

of St. Mary of the Springs(aujourd'hui Ohio Dominican University) puis est instructrice en botanique à l'université d'État de l'Ohio.
enseñó en el College of St. Mary of the Springs(hoy Universidad Dominicana de Ohio) e instructora en botánica en la Universidad del Estado de Ohio.

où sa mère a travaillé comme cuisinière et instructrice culinaire pour le Viking Range Corporation,
la familia se mudó a Laurel, Mississippi, donde su madre trabajó como chef e instructora culinaria para la corporación Viking Range en Greenwood,

Il a souligné le rôle joué par son instructrice en ligne Ani Dekirmentchian dans son expérience:« Grâce à ma chère instructrice et amie Ani, les leçons sont très agréables et accessibles.
Arman destacó especialmente el papel que su instructora en línea Ani Dekirmenchyan tuvo en su maravillosa experiencia, afirmando:"Gracias a mi querida maestra y amiga Ani las lecciones fueron agradables y comprensibles.

Africa; instructrice au Miles College;
Africa; Instructora del Miles College;

spécialiste en Shiatsu de l'École Japonaise de Shiatsu de Barcelone et instructrice officielle de Shiatsu Namikoshi agréée par l'association Namikoshi Shiatsu Europa
especialista en Shiatsu en la Escuela Japonesa de Shiatsu de Barcelona e instructora oficial de Shiatsu Namikoshi acreditada por la asociación Namikoshi Shiatsu Europa

De plus, elle attache de l'importance au rôle de son instructrice et aux visites virtuelles comme des raisons supplémentaires qui distinguent l'UVA.“Marina, mon instructrice, a toujours été douce
Erica recomienda el CVA a cualquiera que quiera aprender el idioma, ya que ella cree que es un gran recurso, y señaló como razones adicionales que hacen el colegio diferente, a su increíble instructora y a las visitas virtuales.“Marina, mi instructora, siempre fue dulce

l'intéressée ne nie pas qu'une partie de sa formation a été prise en charge par une instructrice noire…" arrêt No 3204- 95.
señorita negra para" Aplomo Model", programa a cargo de el demandado… por último, sin protesta de la amparada, que parte de la preparación de la recurrente, estuvo a cargo de una instructora negra…" Sentencia Nº 3204-95.

INSTRUCTRICE D'AÉROBIE Le Juge Edward Conlin a déclaré
INSTRUCTORA DE AEROBISMO El juez Edward Conlin dijo

Et instructrice SoulCycle.
E instructora de ciclismo.

Êtes-vous instructrice?
¿Es instructora?

Mon instructrice de parachutisme.
Es mi instructora de paracaidismo.

Son instructrice de chute libre.
Su instructora de paracaidismo.

Je serai votre instructrice de drill.
Seré su instructora.

Elle était instructrice à l'Académie.
Era instructora en la Academia.

L'instructrice Ann a appelé mon instinct maternel inspirant.
La instructora Ann ha dicho que mis instintos maternales son inspiradores.

J'étais douée. On me prenait pour l'instructrice.
Tan buena que me tomaban por la instructora.

Elle a travaillé comme instructrice dans une école de snipers.
Trabajó como instructora de una escuela de francotiradores.

Nous remercions Luana Hoppe(Instructrice Real Effect)
Queremos dar las gracias a Luana Hoppe(instructora de Real Effect)

Instructrice au Département de sociologie de l'Université Hacettepe d'Ankara, 1983-1986.
Instructora, Departamento de Sociología, Hacettepe University, Ankara, 1993 a 1986.

Queralt était l'instructrice désignée pour le groupe anglophone,
Queralt fue el instructor designado para el grupo de habla inglesa,