INTENTIONNEL - traduction en Espagnol

• intencional
• intencionado
• intención
• doloso
• intencionalmente
• deliberado
• premeditado
• intencionadamente
• de intencionalidad
• intencionada
• intencionales
• deliberada
• deliberados

Exemples d'utilisation de Intentionnel en Français et leurs traductions en Espagnol

Ce n'était pas intentionnel.
No era mi intención.

C'était pas intentionnel.
No fue mi intención.

Tu as déjà vu Mac faire quelquechose qui ne soit pas intentionnel?
¿Has visto a Mac hacer algo sin intenciones?

C'était pas intentionnel, et on la lui ramènera.
No fue a propósito y se lo devolveré.

Mais cette fois, c'était intentionnel.
Pero hoy, lo haces deliveradamente.

C'est le raisonnement intentionnel.
Ese es un argumento de intención.

Ce n'était pas intentionnel.
No ha sido a propósito.

C'était intentionnel?
¿Cree que fue esa la intención?

Ça ne devait pas être intentionnel.
Si lo hice, no fue a propósito.

Ce n'était pas intentionnel.
Fue sin querer.

J'ignorais que c'était intentionnel.
¡No me di cuenta que era a propósito!

Ce n'était pas intentionnel?
¿Eso fue a proposito?

Tu penses que c'était intentionnel?
Crees que ha sido provocado?

Et c'était intentionnel?
¿Y fue a propósito?

C'est intentionnel.
Eso es adrede.

C'était intentionnel.
Eso quería.

Le cervelas n'était pas intentionnel.
La salchicha no fue a propósito.

C'était… intentionnel.
Fue con un propósito.

C'est intentionnel?
¿Es a propósito?

Ce n'était pas intentionnel.
No fue a propósito.