INTERNAUTE - traduction en Espagnol

• internauta
• usuario
• cibernauta
• internet
• surfista

Exemples d'utilisation de Internaute en Français et leurs traductions en Espagnol

Si, par exemple, un internaute voit des annonces pour des produits qui l'intéressent sur d'autres sites Web,
Si, por ejemplo, un usuario ve anuncios de productos que le interesan en otros sitios web,

que vous soyez un internaute plus tablette ou plus PC de salon.
tanto si eres un surfista o más Tablet PC más espacio.

Et oui, ce thème s'adaptera quelque soit la taille de l'écran de votre internaute.
Y sí, este tema se adaptan a cualquier tamaño de su pantalla de Internet.

Peu de temps après, la police de Hong Kong a arrêté un internaute qui avait téléchargé un drapeau chinois détourné sur une plate-forme de réseau social.
Poco después, la policía de Hong Kong arrestó a un cibernauta que había cargado una bandera china pintarrajeada en una plataforma de medios sociales.

Chaque fois qu'un internaute visite un site internet,
Cada vez que un usuario visita una página web,

Un Internaute publie un billet intéressant sur 22 choses qui surprennent
Un cibernauta muestra un interesante post acerca de 22 cosas que pueden sorprenderte

Ainsi, quand un internaute arrive sur votre site,
Así, cuando un usuario llega a su sitio,

Un autre internaute Lily Lee a exprimé des doutes sur la détermination du gouvernement à lutter contre la corruption.
Otra cibernauta, Lily Lee, expresó sus dudas sobre la determinación del gobierno para pelear contra la corrupción.

Pour les petits curieux, voici la mise en page que vous aurez par défaut lorsqu'un internaute cliquera sur les images de votre portfolio.
Para los más curiosos, aquí es el diseño que por defecto cuando un usuario hace clic en las imágenes en su cartera.

à une interprétation satirique, a écrit un internaute.
apoyan la interpretación satírica que escribió un cibernauta.

Une landing page est une page de votre site construite dans le but de diriger un internaute arrivant sur cette page à un objectif particulier.
Una página de destino es una página de su sitio web construido con el fin de ejecutar un usuario que llega a esta página para un propósito en particular.

Le cookie est utilisé pour le suivi des conversions si un internaute clique sur une annonce contrôlée par Google.
La cookie se utiliza para el seguimiento de la conversión si un usuario hace clic en un anuncio controlado por Google.

4500 likes sur Facebook), un autre internaute décrit une situation surréaliste.
que tiene más de 4,500 me gusta, otro usuario de Facebook describió una situación surrealista.

la Société Lexibook, ni aucun internaute n'a accès à vos coordonnées bancaires.
la compañía Lexibook, ni ningún usuario tendrá acceso a sus datos bancarios.

Shen Yang, une internaute de Renren, a rédigé un long article dans lequel elle fait part de ses doutes.
Shen Yang, usuaria de Renren, posteó un largo artículo en el que expresa su duda.

Internaute: Par internaute, le CNNIC entend un ressortissant chinois qui utilise l'Internet au minimum une heure par semaine.
Usuario de Internet: CNNIC define al usuario de Internet como todo ciudadano chino que utilice Internet por los menos una hora a la semana.

Si vous êtes un internaute, vous pouvez trouver vos sites web favoris
Si usted es un usuario de Internet, puedes encontrar sus sitios web favoritos

Si vous êtes un dans le monde entier internaute impliqué, il est vraiment une bonne possibilité que vous avez peut-être entendu parler de ces sites internet avant.
Si usted es un usuario de la web involucrado en todo el mundo, no hay realmente una buena posibilidad de que usted puede haber oído hablar de estos sitios de Internet antes.

Anonim, un autre internaute du Kazakhstan, cherche une explication dans la situation politique du voisin plus pauvre,
Anonim, otro ciudadano kazajo, es más analítico sobre la situación política en Kazajastán,

La police peut interroger un internaute en tant que témoin d'un crime
La policía puede interrogar a un internauta en calidad de testigo de un crimen, o incluso