IUI - traduction en Espagnol

• éi
• ie
• a él

Exemples d'utilisation de Iui en Français et leurs traductions en Espagnol

BeIinha, ne Iui parle pas sauf si c'est absolument nécessaire!
¡Belinha!¡No le hables si no es absolutamente necesario!

Papa doit comprendre que… Iui et moi, on est de la même étoffe.
Papá tiene que entender que él y yo estamos hechos de la misma madera.

Si vous essayez de m'enlever à Iui, iI vous lancera des sorts terribles.
Si tratas de alejarme de él, te echará grandes maldiciones.

Des officiers qualifiés Iui diront quoi faire.
Y oficiales calificados que le dirán qué hacer.

C'était sûrement Ie nouveau locataire qui Iui ressemble énormément.
Quizá fuese el nuevo inquilino, que es parecidísimo a su sobrino.

Vous vous entendez bien avec Iui?
¿Se lleva bien pues con mi sobrino?

Tu connais quelqu'un qui Iui en veut?
¿Sabes de alguien que tenga algo en contra de él?

mais je prierai pour Iui.
pero lo haré por él.

Et, plus important, Iui aussi.
Y, lo que es más importante, él también.

Invente une histoire et débarrasse -toi de Iui.
Invente alguna historia y deshágase de él.

Ies Américains se servaient de Iui.
los americanos habrían contratado a Kreutzman.

ne Iui accorde aucune importance.
y no le da importancia alguna.

Je devrais remonter et Iui parler.
Debería ir ahí y hablar con él.

Ne sois pas si dur avec Iui.
No seas tan duro con él.

Que devrait-on faire de Iui?
¿Qué cree que deberíamos hacer con él?

Je suis plus proche de Iui que quiconque.
Estoy mas cerca de ese puto que nadie.

Je ne suis rien pour Iui.
No soy nada para él.

C'était Ia plus jolie fille du quartier, et Iui, Ie plus gentil.
Era la guapa del barrio, y él era el mejor tipo.

Je dois d'abord parler de mon problème avec Iui.
Es que de mi problema tengo que hablar primero con él.

La femme était plus coupable que Iui.
La mujer era más culpable que él.