J'AIMERAIS PARLER - traduction en Espagnol

• me gustaría hablar
• quisiera hablar
• me gustaría discutir
• deseo hablar
• quisiera referirme
• me encantaría hablar
• quiero hablar
• querría hablar
• quería hablar
• me gustaría comentar
• me gustaría apostar
• me gustaría decir

Exemples d'utilisation de J'aimerais parler en Français et leurs traductions en Espagnol

J'aimerais parler pour le Superbowl.
Me gustaría apostar en el Superbowl.

Et ce soir, j'aimerais parler de comment nous y arriverons.
Y esta noche, me gustaría hablar de cómo vamos a llegar hasta allá.

FBI J'aimerais parler à M. et Mme LaPierre.
del FBI. Quisiera hablar con los Sres.

J'aimerais parler de chacun brièvement.
Me encantaría hablar brevemente sobre cada una.

Blair, j'aimerais parler à ma femme.
Blair, quiero hablar con mi mujer.

Avec votre permission, j'aimerais parler à mlle dubois dans mon bureau,
Quisiera hablar con Mlle. Dubois… en mi oficina,

J'aimerais parler avec lui, écouter ses opinions sur le gouvernement.
Me encantaría hablar con él, escuchar sus opiniones sobre el gobierno.

J'aimerais parler de ce que j'appelle nos entrepôts de l'espoir.
Me gustaría hablar de lo que llamo"almacenes de la esperanza.

J'aimerais parler avec le procureur qui a traité l'affaire Ray Gunther.
Quiero hablar con el fiscal del caso de Ray Gunther.

J'aimerais parler au général Eastman.
Querría hablar con el general… Eastman.

J'aimerais parler à la personne chargée de l'enquête.
Me gustaría hablar con la persona a cargo de la investigación.

J'aimerais parler au propriétaire des distributeurs du commissariat de Farmington.
Quisiera hablar con el dueño de las máquinas expendedoras en la comisaría de Farmington.

J'aimerais parler à mon ex-mari en privé,
Quiero hablar en privado con mi ex marido,

J'aimerais parler au responsable.
Querría hablar con la persona al cargo.

J'aimerais parler à Mlle Conliffe.
Quería hablar con la Srta. Conliffe.

J'aimerais parler avec M. Robert Lamm,
Quisiera hablar, por favor,

J'aimerais parler à M. Schweppenstette.
Quiero hablar con el Sr. Schweppenstette.

J'aimerais parler à M. Applegate dans la pièce d'à côté.
Querría hablar con el Sr. Applegate en el cuarto de al lado.

J'aimerais parler à M. Matthews.
Quería hablar con el Sr. Matthews.

Je sais que vous devez aller faire des courses, mais j'aimerais parler de.
Sé que está apurada. Quiere ir de compras. Pero quisiera hablar primero sobre.