KADER - traduction en Espagnol

• kader

Exemples d'utilisation de Kader en Français et leurs traductions en Espagnol

Festival international« Art islamique»à l'université Emir Abd El- Kader à Constantine.
Festival internacional« Art islamique» en la universidad Emir Abd El- Kader en Constantina.

Le 13 juin 2004, Kader Arif est élu député européen.
En junio de 2004, Jean-Luc Dehaene fue elegido para el Parlamento Europeo.

Abdou Kader Mangane, né le 23 mars 1983 à Thiès,
Abdou Kader Mangane(Thiès, Senegal, 23 de marzo de 1983),

Goolam Hoosen Kader Meeran(Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord),
Magistrado Goolam Hoosen Kader Meeran(Reino Unido de Gran Bretaña

dit Kader Arif Socialists& Democrats.
dice Kader Arif Socialists& Democrats.

Le nom du film était Kader, et le nom du personnage joué par Engin Akyürek a Cevat.
El nombre de la pelicula era"Kader", y el personaje que hizo Engin Akyurek se llamaba Cevat.

dit Kader Arif.
dice Kader Arif.

Kader Ortakya, un socialiste supportant la résistance à Kobanê,
Kader Ortakya, socialista turca simpatizante de Kobane,

Merci Kader, mais il y a toujours des difficultés pour te suivre du côté des interprètes.
Gracias, señor Arif, pero los intérpretes están teniendo problemas para seguirle.

Chantal Lauby et Kader Aoun.
Chantal Lauby y Kader Aoun.

le Ballet du Capitole de Toulouse sous la direction de Kader Belarbi, présentera en Espagne une nouvelle Giselle.
du Capitole de Toulouse, bajo la dirección de Kader Belarbi, presentará en España una nueva Giselle.

Au milieu de l'ancien village se trouve une zaouïa dédiée à Sidi Abdel Kader Jilani, fondateur de la Qadiriyya inhumé à Bagdad.
En medio del antiguo pueblo se encuentra una zawiya dedicada a Sidi Abdel Kader Jilani, fundador de la Qadiriyya, inhumado en Bagdad.

deux hommes du feu, Kader& Stef, squattent sa baignoire!!
dos bomberos, Kader y Stef, ocupan ilegalmente su bañera!¡!

Il a écrit un one-man-show intitulé Bienvenue qu'il a joué dans de petites salles parisiennes avant de se faire remarquer par Kader Aoun.
Escribió un one-man-show titulado Bienvenue que representó en pequeñas salas parisinas antes de ser descubierto por Kader Aoun.

qu'un quart(y compris Hande Kader) étaient travailleurs du sexe.
aproximadamente un cuarto de ellas(incluida Hade Kader) ejercía la prostitución.

Une des figures importantes qui a permis de faire avancer les travaux est le professeur Kader Asmal, président des séances de négociations intergouvernementales.
Una de las figuras importantes que permitió que avanzaran los trabajos fue el Profesor Kader Asmal, Presidente de las sesiones de negociaciones intergubernamentales.

KaziAhadKader(Kazi A. Kader):"@dailystarnews. Ce soir, pour la première fois au Bangladesh nous observerons"l'Heure pour la Terre.
KaziAhadKader(Kazi A. Kader):"@dailystarnews por primera vez Bangladesh cumplirá la Hora de la Tierra esta noche.

Abdelkader Benali et Kader Abdolah, aux meilleurs écrivains de la littérature d'immigrants aux Pays-Bas.
Abdelkader Benali y Kader Abdolah, de los mejores escritores de la literatura de inmigrantes en los Países Bajos.

Songül, Kader et Meral.
Songül, Kader y Meral.

Depuis 20 ans, Kader, émigré algérien en France,
Durante 20 años, Kader, emigrante argelino en Francia,