KHROUCHTCHEV - traduction en Espagnol

• jrushchov
• khrushchev
• kruschev
• jruschov
• khrouchtchev
• jrushchev
• krushev
• kruschov
• krushov

Exemples d'utilisation de Khrouchtchev en Français et leurs traductions en Espagnol

De là-haut, camarade Khrouchtchev tous étaient mes frères bourgeois
Desde allí arriba, compañero, Khrouchtchev, todos éramos hemanos,

une date au changement. La promesse de Nikita Khrouchtchev de construire le communisme en vingt ans reste mémorable.
fechas para el cambio: Es inolvidable la promesa de Nikita Khrushchev de construir el comunismo en 20 años.

Alors que nous sommes assis ici, Khrouchtchev fait exploser sa bombe géante ignorant cyniquement l'Organisation des Nations Unies.
Como dijo que haría, el Sr. Krushev ha hecho explotar su bomba gigante ignorando cínicamente a las Naciones Unidas.

sauf peut-être Khrouchtchev, ont été les métastases tardives de Staline,
salvo quizá Kruschev, fueron las metástasis tardías de Stalin,

Nikita Khrouchtchev, Ukrainien et le premier leader des Soviets,
En 1954, Nikita Jruschov, ucraniano y primer líder de los Soviets después de Stalin,

L'un de ses plus rudes hommes de main à la défense de Stalingrad,… l'Ukrainien Nikita Khrouchtchev, déjà responsable, avant la guerre,… de massacres staliniens.
Para la defensa de Stalingrado uno de sus hombres más rudos. El ucraniano Nikita Khrouchtchev. Que ya era responsable de masacres stalinianas antes de la guerra.

Des millions d'Américains sont menacés. Khrouchtchev est assez fou pour le faire.
Me refiero a que millones de ciudadanos norteamericanos morirán si son lanzados y Khrushchev está lo suficientemente loco como para hacerlo.

Pourtant, sous Khrouchtchev, les œuvres de Soljenitsyne servaient à libérer le pays de l'emprise du Stalinisme.
Sin embargo, bajo Kruschev la obra de Soljenitsin se usó para liberar al país de las garras del estalinismo.

J'ai promis au camarade Khrouchtchev que le président américain aurait le message avant la fin du mois.
Le prometí al camarada Kruschov que el presidente americano recibirá ese mensaje antes de fin de mes.

Nikita Khrouchtchev fait le rapport Khrouchtchev dénonçant le« culte de la personnalité»
Nikita Jruschov hace su"Discurso secreto", en el que denunciaba el"Culto de la personalidad" de Iósif Stalin,

Il me parla aussi de ses rapports difficiles avec le président soviétique N. Khrouchtchev, avec B. Tito et bien d'autres.
Me habló también de sus difíciles relaciones con el presidente soviético N. Krushev, con Tito y varios más.

Vous allez rédiger une réponse à la 1re lettre et dire à Khrouchtchev que son attitude nous plaît.
Pienso que tú escribas una respuesta a la primer carta. Dile a Khrushchev que estamos muy animados por su actitud.- Sé impreciso.

Eisenhower et Khrouchtchev.
Eisenhower y Khrouchtchev.

Tu n'as pas entendu parler de Khrouchtchev, de la Bombe chinoise, des élections anglaises?
¿No has oído hablar de Krushov- de la bomba china?¿Las elecciones en Inglaterra?

Je considère que Khrouchtchev n'a pas du tout réussi à extirper le cancer stalinien
Considero que Kruschev no logró extirpar del todo el cáncer del estalinismo

est tout d'abord essentiellement la responsabilité du révisionnisme moderne, de Khrouchtchev à Gorbatchev.
es principalmente responsabilidad del revisionismo moderno, de Jruschov a Gorbachov.

Comme témoignage de l'approbation du Soviet suprême de l'ascension au poste de premier ministre de Nikita Khrouchtchev.
Ya que marcan la aprobación por el Soviet Supremo de la ascensión al puesto de Premier de Nikita Krushev.

productives auprès d'un système soviétique« adouci» sous Nikita Khrouchtchev.
se entablaran negociaciones fructíferas con el sistema soviético“ablandado” que conducía Nikita Khrushchev.

Quand tu as appris, par exemple, que Khrouchtchev était parti,
Por ejemplo, cuando oíste que Krushov se había retirado

L'armée polonaise était manifestement prête à défendre la cause nationale, et M. Khrouchtchev capitula.
El ejército polaco estaba evidentemente listo para defender la causa nacional y Sr. Kruschev capituló.