KNOW HOW - traduction en Espagnol

• know how

Exemples d'utilisation de Know how en Français et leurs traductions en Espagnol

Le know how de Ventana est construit directement sur le champ,
El know-how de Ventana está construido directamente sobre el terreno,

Les actions visant un transfert d'expérience et de"know how" vers les régions les moins développées de la Communauté sont prioritaires.
Se consideran prioritarias las acciones que favorezcan un intercambio de experiencias y de"know how" hacia las regiones menos desarrolladas de la Comunidad.

Autorité Morale, apparue naturellement de la supériorité des connaissances ou du know how de certain individu, qui peut être divisée entre autorité technique
Autoridad Moral, que surge naturalmente de la superioridad de conocimientos o know how de un determinado individuo, la cual puede dividirse en autoridad técnica

You know how hard it can be.
know it ain't easy,"> you know how hard it can be.

Le Know How Fund du Royaume-Uni appuie l'organisation de cours de formation de médecins généralistes dans le cadre d'un programme postuniversitaire dans les six facultés de médecine du pays.
El Know How Fund de Gran Bretaña está apoyando el establecimiento de cursos de capacitación de médicos generales, en programas de postgrado en las seis facultades de medicina.

I love myself and therefore I know how to love others Mes étiquettes Veuillez activer JavaScript pour saisir des étiquettes!
I love myself and therefore I know how to love others Mis etiquetas Active JavaScript para ser etiquetado.

Si, le"know how", le"know how", Les amériSains savent bien faire les Shoses,
Sí, el"know how", el"know how", los americanos saben hacer muy bien las cosas,

Le MARCOPOLO ENVIROMENTAL GROUP developpe à travers les sociétés du group une activité dans l'environnement très diversifiée en appliquant ses technologies et know how, produit d'un travail approfondi de recherche.
La MARCOPOLO ENVIROMENTAL GROUP desarrolla a través de las distintas sociedades del grupo, actividades diversas en el campo del medio ambiente, aplicando directamente tecnologia y know how proprio fruto de una extensa investigación.

Doté de 1,2 million d'euros dont la moitié fournie par l'Union européenne, le projet«Know How- Egalité des genres,
El proyecto Know How- Igualdad de géneros,

Je savais que la phrase devait être« Now they know how many holes it takes to»- quelque chose-« the Albert Hall»« On sait maintenant combien de trous il faut pour… l'Albert Hall».
Lennon tuvo problemas con las palabras del último verso, no tenía idea de como conectar«Now they know how many holes takes to»(«Ahora que saben cuántos hoyos toma») y the Albert Hall.

I love myself and therefore I know how to love others Mes étiquettes Veuillez activer JavaScript pour saisir des étiquettes!
I love myself and therefore I know how to love others Mis etiquetas Active JavaScript para ser etiquetado.

Il a donné de nombreux cours dans le cadre du Know How Fund Programme, un programme mis en place par le gouvernement britannique pour fournir des formations aux diplomates de plusieurs pays.
También ha impartido varios cursos del Know-How Fund, un programa creado por el gobierno británico para ofrecer capacitación a los diplomáticos de diversos países.

programmes, know how, ecc. entre les emisseurs catholiques, en offrant nouveaux espaces de service, utiles surtout pour
programas, saber hacer,etc. Entre las cadenas católicas, ofreciendo nuevos espacios de servicio,

Les services proposés par ce département sont issus de l'expérience et du know how accumulé au fil des ans, à force de développer des systèmes techniques d'information orientés auxdits secteurs et en appliquant les technologies TIC les plus avancées.
Los servicios que ofrece esta área son definidos sobre la base de la experiencia y know how acumulado durante años desarrollando sistemas técnicos de información orientados a dichos sectores y aplicando las tecnologías TIC más avanzadas.

de licence de"know how", de factoring, etc.
de licencia de"know how", de factoring,etc.

ce qui serait possible moyennant l'accès au know how occiden tal dans les domaines de la technologie,
lo que podría lograrse mediante el acceso al«know how» occidental en los sectores de la tecnología,

permettant un développement continu de nouveaux produits, avec“Know How” propre,
lo que permitió el desarrollo continuado de nuevos productos, con know-how propio, incluso después de

la recherche-développement, le know how et l'innovation ainsi que les instruments de politique économique.
la investigación y el desarrollo, los conocimientos especializados y la innovación, así como los instrumentos de política económica.

personnel, know how…) assistance des membres(information, conseils,
personal, conocimientos técnicos,etcétera) asistencia a los miembros(información,

le transfert de« know how» relatif à l'emballage moderne des produits exportables,
la transferencia de«Know how» relativa al embalaje moderno de los productos exportables,