KRYPTONITE - traduction en Espagnol

• kryptonita
• kriptonita
• criptonita
• kryptonite

Exemples d'utilisation de Kryptonite en Français et leurs traductions en Espagnol

Cette fille était de la Kryptonite pour moi.
Esa chica era criptonita para mí.

Je parle de votre kryptonite.
Yo estoy hablando de su"criptonita.

Elle est comme de la kryptonite.
Es como la criptonita.

Maintenant vous connaissez ma kryptonite.
¡Ahora ya saben mi Criptonita!¡Hacer.

Bart a trouvé votre Kryptonite.
Bart ha encontrado su criptonita.

C'est ça, Kryptonite!
¡Eso es,"Criptonita"!

même Superman possède sa kryptonite.
hasta Superman tiene su criptonita.

Confiance, dévotion, amour, abandon, tout comme… c'est comme de la kryptonite pour certains.
Confianza, devoción, amor, entrega. Son como criptonita para algunas personas.

Je viens de trouver ta Kryptonite.
Acabo de encontrar tu criptonita.

Cette kryptonite est une balle?
¿La kryptonita era una bala?

L'accès au stock de kryptonite est protégé par un code de sécurité.
La ubicación de la kryptonita está protegida por códigos de seguridad.

La kryptonite verte me permettra d'annuler ses pouvoirs.
Cuando me acerco a la kriptonita verde, absorbo su poder.

Je l'ai attaché avec un Kryptonite, ça s'ouvre avec un Bic!
Es un candado de Kriptonita, puedes abrirlo con una lapicera!

De la Kryptonite rouge a altéré ton cerveau.
Estuviste expuesta a Kryptonita roja. Alteró tu cerebro.

Signature Kryptonite détectée.
Lectura de kryptonita detectada.

Je parlais de la kryptonite rouge qui retire les pouvoirs à Superman.
Me refería a la kriptonita roja, que seca a Superman de sus poderes.

Tu as trouvé de la kryptonite?
¿Qué, te has tropezado con algo de kriptonita?

J'ai pu lui échapper. Mais avec la kryptonite.
Logre escapar de él pero no de la kryptonita.

C'était ma kryptonite.
Era mi debilidad.

Cette machine fonctionne avec de Kryptonite.
Esta máquina funciona con piedra de Kriptón.