KTOUCH - traduction en Espagnol

• ktouch

Exemples d'utilisation de Ktouch en Français et leurs traductions en Espagnol

Options de configuration de& ktouch;
Opciones de configuración para& ktouch;

Étendre les possibilités de& ktouch;
Cómo ampliar las posibilidades de& ktouch;

Ktouch; est un programme pour apprendre la dactylographie.
Ktouch; es un programa para aprender mecanografía.

Affiche la boîte de dialogue de configuration de& ktouch;
Muestra el diálogo de configuración de& ktouch;

Éditeur de dictées KTouch.
Editor de lecciones.

Le menu principal de& ktouch; et les boîtes de dialogue.
El menú principal de& ktouch; y los diálogos del programa.

Ktouch; Fichier de disposition du clavier pour les dispositions de claviers allemands Code=UTF-8.
Ktouch; Archivo de teclado para la distribución del teclado alemán Código=UTF-8.

Dans cette boîte de dialogue, vous pouvez modifier les couleurs utilisées par& ktouch;
En este diálogo puede retocar los colores usados por& ktouch;

Dans cette boîte de dialogue, vous pouvez modifier les options du son de& ktouch;
En este diálogo puede retocar las opciones de sonido de& ktouch;

Dans sa version courante,& ktouch; 1.7.1 a un nombre important de fonctionnalités intéressantes, telles que& 160;
En su versión actual,& ktouch; 1.7.1 ofrece bastantes características prácticas, algunas de las cuales son.

Dans cette boîte de dialogue, vous pouvez changer les options générales qui contrôlent le comportement de& ktouch;
En este diálogo puede modificar las opciones generales que controlan el comportamiento de& ktouch;

modifie la disposition du clavier dans la boîte de dialogue Éditeur de clavier de& ktouch;
le permite editar una distribución de teclado a través del diálogo Editor de teclado de& ktouch;

Vous avez ici une autre copie d'écran de& ktouch; en action, cette fois avec un clavier
Veamos aquí otra captura de pantalla de& ktouch;, esta vez con un teclado alemán

Bien qu'apprendre la dactylographie avec& ktouch; et utiliser le logiciel devrait être très simple nous découvrirons plus en avant& ktouch; dans les sections suivantes.
Aunque aprender mecanografía con& ktouch; y utilizar el programa es muy sencillo, en las siguientes secciones iremos explicando en profundicad cómo funciona& ktouch;.

Lorsque vous démarrez& ktouch; vous pouvez voir l'écran présenté plus haut.
Cuando inicie& ktouch; podrá ver la pantalla que se muestra arriba.

À chaque fois que vous commencez une nouvelle session d'entraînement, un nouveau suivi de vos statistiques débute.& ktouch; se rappelle de plusieurs choses pour évaluer vos compétences pour vous aider à identifier les touches qui posent problème& 160;
Siempre que comience una nueva sesión de entrenamiento se iniciará un nuevo registro de estadísticas.& ktouch; recuerda varias cosas con el fin de evaluar su destreza y ayudarle a identificar cualquier problema.

Ktouch; vous propose un texte pour vous entraîner,
Ktouch; proporciona textos para su entrenamiento

Ktouch URL Options génériques KDE Options génériques Qt.
Ktouch URL Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt.

Éditeur de disposition de clavier KTouch.
Editor de teclado de KTouch.

Keyboard. xml_BAR_Fichiers de claviers KTouch(*. keyboard.
Keyboard. xml_BAR_Archivos de teclado de KTouch(*. keyboard.