L'ANCIEN CHEF DE LA POLICE - traduction en Espagnol

• ex jefe de la policía
• antiguo jefe de la policía
• exjefe de policía

Exemples d'utilisation de L'ancien chef de la police en Français et leurs traductions en Espagnol

Parmi les protestataires se révoltant contre la décision d'accompagner Hindley se promener dans un parc alentours, M. Bill Palfrey, ancien chef de la police de Lancashire.
Entre los que protestaron por su acción de sacar a Hindley durante una hora y media a un parque local estuvo el Sr. Bill Palfrey, ex jefe de policía de Lancashire.

a été condamné à huit mois de prison pour avoir un ancien chef de la police.
fue condenado a ocho meses de prisión por"difamar" a un ex jefe de la policía.

ancien Directeur de la Police nationale, Manuel de Jesús Valiente Téllez, ancien chef de la police judiciaire, et Pedro García Arredondo,
ex Director de la Policía Nacional, Manuel de Jesús Valiente Téllez, ex Jefe de la Policía Judicial y Pedro García Arredondo,

L'observatrice de l'ONU a été informée par des avocats qu'en l'espèce, les deux juges non juristes étaient des policiers à la retraite dont l'un aurait été un ancien chef de la police judiciaire.
Los abogados dijeron a la observadora que en esa causa los dos jueces legos eran policías jubilados, uno de los cuales, al parecer, ex jefe del Departamento de Investigaciones Penales.

Hulman Gultom, ancien chef de la police de Dili, a été condamné à trois ans de prison.
condenado a 5 años de prisión; y Hulman Gultom, ex jefe de policía de Dili, condenado a 3 años de cárcel.

l'avait reconnu comme l'ancien chef de police à Jendouba.
vivía exiliada en Francia, lo reconoció como el ex-jefe de policía de Jendouba.

en utilisant divers alias, d'assassiner des personnalités en Inde, y compris le Ministre en chef et l'ancien chef de police au Penjab.
utilizando diversos apodos, de asesinar a personalidades de la India, en particular el Ministro Jefe y el antiguo jefe de la policía de Punjab.

Avec la mort récente de l'ancien chef de police de Los Angeles, Daryl F Gates, en avril dernier qui avait collaborer au développement de la série de jeu policier Police Quest, il m'est opportun de présenter aujourd'hui le premier jeu de cette célèbre série!
Con la reciente muerte del ex jefe de policía de Los Ángeles, Daryl F Gates, en abril pasado colaboran en el desarrollo de la serie de Policía Police Quest, encontrarlo en me apropiado para presentar el primer juego de la famosa serie!

Avec la mort récente de l'ancien chef de police de Los Angeles, Daryl F Gates, en avril dernier qui avait collaborer au développement de la série de jeu policier Police Quest, il m'est opportun de présenter aujourd'hui le premier jeu de cette célèbre série!
Con la reciente muerte del ex jefe de policía de Los Ángeles, Daryl F Gates, en abril pasado colaboran en el desarrollo de la serie de Policía Police Quest, encontrarlo en me apropiado para presentar el primer juego de la famosa serie!

Kuteesa est l'ancien chef de l'unité de la police chargée des crimes des médias, une division conçue
Kuteesa es el exdirector de la unidad de delitos mediáticos de la policía, una división diseñada especialmente para monitorear la prensa de Uganda.

Ricardo Miguel Antonio Scortechini, à un groupe commandé par l'ancien Chef de police Augustin Feced,
Ricardo Miguel Antonio Scortechini en un grupo comandado por el primer jefe de la Policía, Agustín Feced,

Le juge argentin accuse Almiron de crimes contre l'humanité et des meurtres du député argentin Rodolfo Ortega Pena, de l'ancien chef de police Julio Tomas Troxler, d'un Professeur d'université Silvio Frondozo
Además de los crímenes contra la humanidad, el juez argentino también acusó a Almirón de los homicidios de Rodolfo Ortega Pena, un miembro del Parlamento argentino; Julio Tomás Troxler, un ex jefe de la policía y de Silvio Frondozo,

dans le présent rapport, il est à noter que l'ancien chef de police de la province de Nimroz a été jugé et, le 18 septembre, reconnu coupable d'infractions liées à la drogue
el caso más significativo fue el enjuiciamiento del ex-Jefe de Policía de la provincia de Nimroz, que el 18 de septiembre fue declarado culpable de delitos relacionados con drogas

Natig Efendyiev, l'ancien chef des services de police de Ganja, qui aurait démissionné de son poste pour protester contre le gouvernement actuel,
Natig Efendyiev, ex jefe del Departamento de Policía de la ciudad de Ganja que habría dimitido de su puesto en protesta por el actual gobierno,

vous n'est pas l'ancien chef de la police à Mapleton?
no es el exjefe de policía de Mapleton?

L'ancien chef de la police.
El ex jefe de detectives.

L'ancien chef de la police militaire serait en traitement psychiatrique
El antiguo jefe de la policía militar estaría bajo tratamiento psiquiátrico

sa famille ont été menacés par l'ancien chef de la police.
su familia estaban amenazados por el antiguo jefe de la policía.

Qu'en est-il de la responsabilité politique et humaine de l'ancien chef de la police espagnole?
¿Dónde está la responsabilidad política y humana del antiguo jefe de la policía española?

la mort de l'autre, l'ancien chef de la police de Prijedor.
la muerte del ex jefe de policía de Prijedor.