L'EMBARRAS - traduction en Espagnol

• vergüenza
• problemas
• mucho donde
• aprieto
• apuro
• bochorno
• desconcierto
• situación embarazosa
• verguenza
• vergu
• doozy
• situación incómoda

Exemples d'utilisation de L'embarras en Français et leurs traductions en Espagnol

Je suis dans l'embarras.
Estoy en un aprieto.

Écoutez, Barbara, je suis dans l'embarras.
Escuche, estoy en un apuro.

Je te prie de cesser. Tu me mettrais dans l'embarras.
No digas más… o me pondrás en una situación incómoda.

C'est pour Le Choix de l'embarras.
Hola. Soy de Choozy Doozy.

Qui vous mettrait dans l'embarras ici.
Eso le metería en problemas aquí.

Je vous ai mis dans l'embarras.
Te he puesto en un aprieto.

Vous m'y forcez, alors ne me laissez pas dans l'embarras.
Pero es usted que me fuerza. No me abandone en un apuro.

Je suis au Choix de l'embarras.
Estoy en Choozy Doozy.

Écoute, je n'essaye pas de mettre quelqu'un dans l'embarras.
Mira, no intento meter a nadie en problemas.

Vous mettant dans l'embarras.
poniéndole a usted, personalmente, en un aprieto.

dans Le Choix de l'embarras.
con Choozy Doozy.

Elle a servi d'outil de propagande pour le dictateur libyen dans l'embarras.
Ha servido de circense instrumento de propaganda para el dictador libio en aprietos.

Elle doit me sortir de l'embarras.
Se supone que me saque de apuros.

Socrate intervient alors pour sortir Euthyphron de l'embarras.
Sócrates interviene entonces para sacar a Eutifrón de aprietos.

Vous avez mis votre ami dans l'embarras.
Casi puso a su amigo en aprietos.

Pirate Slots Casino vous a l'embarras du choix avec leur sélection de jeux.
Pirate Slots Casino tiene muchas opciones para elegir con su selección de juegos.

Je suis dans l'embarras diaboliques- j'ai été folle, je pense.
Estoy en un lío diabólica- he estado loco, creo.

On a l'embarras du choíx.
Sí, había mucho donde elegir.

Elle a l'embarras du choix.
Tiene muchas posibilidades.

J'ai l'embarras du choix.
Hay muchas alternativas jodidas.