L'ORACLE - traduction en Espagnol

• oráculo
• oraculo
• oracle
• pitonisa
• diviner
• dicho

Exemples d'utilisation de L'oracle en Français et leurs traductions en Espagnol

L'oracle de la parole de l'Eternel à Israel par Malachie.
Carga de la palabra de Jehová a Israel, por medio de Malaquías.

L'oracle touchant Ninive; livre de la vision de Nahum, l'Elkoshite.
CARGA de Nínive. Libro de la visión de Nahum de Elkosh.

L'oracle touchant Babylone, qu'a vu Ésaïe, fils d'Amots.
Carga de Babilonia, que vio Isaías, hijo de Amoz.

L'Oracle le sait?
¿Y un Oráculo sí?

Tout ce que l'Oracle m'a prédit s'est réalisé.
Todo lo que me dijo el Oráculo se ha cumplido.

Il a demandé l'oracle des os.
Pide los huesos. Es un oráculo.

L'oracle touchant le désert de la mer.
Profecía sobre el desierto del mar.

L'oracle de la parole de l'Éternel à Israël par Malachie.
Carga de la palabra de Jehová a Israel, por medio de Malaquías.

L'oracle était une vierge.
La pitonisa del oráculo era virgen.

Si tu révélais l'oracle avant de préconiser une guerre sans espoir?
¿Por qué no revelas sus predicciones en vez de llevarnos a una guerra sin esperanzas?

Vous m'aviez assuré que l'Oracle ne serait pas blessée.
Me has asegurado que no le harías daño al Oráculo.

Et votre savoir de l'Oracle nous a conduis à ce.
Y tu conocimiento del Adivino nos ha llevado a este.

Nous avons reçu l'oracle de Delphes.
Ha llegado la predicción del oráculo de Delfos.

Les Moines de cet ordre sont inébranlables dans leur obédience à l'Oracle Vierge.
Los monjes de su orden son firmes en su obediencia a la Oráculo Virgen.

Ils ont protégé l'esclave qui voyage avec l'Oracle.
Protegían al esclavo que viaja con la Oráculo.

C'est pour ça qu'ils n'ont pas pris l'Oracle au bosquet sacré.
Por eso no raptaron al Oráculo en el bosque sagrado.

J'ai consulté l'oracle.
He consultado con el Oráculo.

Un homme t'a sauvé, toi et l'Oracle de Gaia.
Un hombre la salvó, a usted y al oráculo de Gaia.

Elle dit que sa fille est encore vivante d'après l'oracle.
Dice que su hija sigue viva de acuerdo al oráculo.

je consulte toujours l'oracle d'Apollon à Delphes.
siempre le consulto al oráculo de Apolo en Delfos.