LA FAC - traduction en Espagnol

• universidad
• estudiar
• universitario
• en la facultad
• escuela
• universidades
• universitarios
• universitaria

Exemples d'utilisation de La fac en Français et leurs traductions en Espagnol

A la fac de médecine, en Californie.
A estudiar medicina en California.

je commence la fac cette année.
Este año empiezo en la Facultad.

Tu iras dans la fac que tu veux, je suis fier de toi.
Tu puedes ir a muchas universidades si tu lo deseas, y estoy orgulloso de ti.

Et la fille de la bibliothèque à la fac?
¿Qué hay de esa chica de la biblioteca universitaria?

La fac de droit?
¿Escuela de derecho?

Mieux que la fac.
Mejor que estudiar.

Ok, vas en direction de la fac.
Ok, dobla a la derecha en la Facultad.

On est samedi soir. Je pensais qu'il y aurait des soirées à la fac.
Como es sábado creía que estarías confraternizando con universitarios.

La fac a des recruteurs pour le hockey sur gazon?
¿Ojeadores de universidades de hockey sobre hierba?

J'avais besoin d'argent pour payer la fac.
Necesitaba dinero para mi matrícula universitaria.

Notre vieille copine de la fac de droit, Dana McCoy!
Nuestro viejo amigo de la ley escuela, Dana McCoy! Dana!

Pourquoi ta mère croit-elle que tu lâches la fac?
¿Por qué cree tu madre que dejaste de estudiar?

C'est comme la fac.
Esto es como en la facultad.

J'étais entraîneur à la fac, mais j'ai arrêté il y a douze ans.
He entrenado en universidades durante diez años, pero hace 12 que no toco esto.

aller à la fac.
ir a estudiar.

Ce n'est pas l'aide juridictionnelle que tu as en sortant de la fac.
No son abogados de oficio recién graduados de cualquier escuela.

D'accord. Et la fac?
Vale.¿Y en la facultad?

On va bientôt postuler pour la fac.
Vamos a aplicar para universidades.

Elle va à la fac?
¿Se va a estudiar?

L'hôpital est une chose et la fac une autre.
Nosotros llevamos este hospital y ellos su escuela.