LE WEB - traduction en Espagnol

• web
• internet
• la red
• la tela

Exemples d'utilisation de Le web en Français et leurs traductions en Espagnol

Ailleurs sur le Web• Loveparade.
A otra parte en la tela• Loveparade.

Ailleurs sur le Web• Dirigeables• Dirigeables:
A otra parte en la tela• Dirigibles• Dirigibles:

Les grandes entreprises sur le web ont réalisé ce qu'ils ont mis en œuvre l'adresse du service de courriel gratuit sur leur site web..
Las compañías grandes en la tela han realizado esto que han puesto servicio libre del email address en ejecucio'n en su Web site.

vous pouvez encore utiliser le Web en employant des services de référence en ligne.
usted puede inmóvil utilizar la tela usando servicios de remisión en línea.

toi voir le morceau minuscule de la poussière sur le Web qui se déplace lentement,
te ver un pedacito minúsculo del polvo en la tela que se mueve lentamente,

Le Web permet de réduire considérablement les contraintes que représentent la langue, le temps et la distance.
Las barreras del idioma y el tiempo, al igual que de la distancia, se han reducido considerablemente en el mundo de la Web.

Le Web a littéralement révolutionné notre façon de travailler.
Con la Web se ha producido un cambio de paradigma.

Lorsque vous parcourez le web, des publicitaires peuvent utiliser les caractéristiques de votre appareil pour créer une empreinte numérique, permettant de suivre votre activité en ligne.
Cuando navegas por Internet, las características de tu dispositivo pueden ser usadas por los anunciantes para crear una"huella digital" que les permite seguir tu actividad.

Si vous souhaitez surfer sur le Web incognito, activez le mode navigation privée dans le navigateur GoogleChrome sur votre ordinateur,
Si quieres navegar por Internet en privado, habilita el modo incógnito en el navegador Chrome de tu ordenador,

Pour tout renseignement concernant les retransmissions sur le Web et les vidéos à la demande, prière de s'adresser au service de retransmission sur le Web téléphone: 212 963 6733.
Las consultas sobre los vídeos difundidos por Internet y los vídeos de archivo deberán dirigirse al Servicio de difusión de audio y vídeo por Internet tel.:(212) 963 6733.

En ce qui concerne la publication sur le Web des documents de conférence,
En cuanto a la publicación de los documentos para reuniones en los sitios Web, es necesario

Le Web supplante les moyens de communication classiques utilisés par les organisations criminelles,
El uso de la Red está desplazando a las comunicaciones realizadas por las organizaciones criminales a través de otros medios

Ce qui compte, c'est que le web ne montre pas d'images de mon vieux salissant l'amour de ma vie.
Lo único que importa es que no se podrán colgar mpegs de mi viejo en internet profanando al amor de mi vida.

Établir un glossaire consultable sur le Web(par l'intermédiaire d'un serveur de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification);
Preparar un glosario terminológico que se publicará en un sitio web(en un servidor de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación(CLD));

Mais SOURCES est disponible sur le Web pour tous, pas uniquement pour les journalistes et chercheurs.
Pero SOURCES está disponible en la Internet para todos, no sólo para los reporteros e investigadores.

Avec le Web, elle est cool, mais elle ne me fait pas confiance dans le monde réel.
Ella tiene"onda" con la WEB pero no confía en dejarme salir al mundo real.

Garder en phase avec les entreprises les plus stature sur le web, ils ont commencé une grande série de promotion offre des avantages qui vous permettront de flagornerie.
Mantener en sintonía con las empresas más baja estatura en la web que han comenzado una gran oferta promocional serie de beneficios que va a tener adulación.

Avec le Web et les médias en ligne, c'est très simple
Con el Internet y medios de comunicación en linea es

commander le Web accueillant, et trouver les réponses aux questions que vous voulez poser,
pedir tela recibiendo, y encontrar las respuestas a las preguntas que deseas hacer,

Il opère quasiment entièrement dans le web de surface où il peut atteindre des millions de citoyens ordinaires.
Está operando casi en su totalidad en la Internet superficial, donde puede llegar a millones de personas cada día.