LES UTILISER - traduction en Espagnol

• utilizarlos
• usarlos
• emplearlas
• el uso
• aprovecharlos
• hacer uso de ellas
• aplicarlas
• la utilización
• utilizarlas
• usarlas
• utilizar los
• utilizarla
• usar los
• usarlo
• emplearlos
• aprovecharlas
• hacer uso de ellos
• aplicarlos

Exemples d'utilisation de Les utiliser en Français et leurs traductions en Espagnol

Gagnez de l'argent et les utiliser pour acheter des améliorations.
Haga el dinero y los utilizan para comprar mejoras.

Nous allons les utiliser pour les remettre en route!
Vamos a usarlos para encenderlo de nuevo!

Nous n'allions pas les utiliser comme dans leur film.
No íbamos a usarlo de la misma manera.

Tu sais comment les utiliser?
¿Sabes cómo se utilizan?

C'est pas grave… parce qu'on va les utiliser maintenant.
Está bien porque vamos a usarlos ahora.

Mais il est certain qu'il faut avoir les moyens, et les utiliser.
Pero lo cierto es que hace falta el presupuesto, y debe usarse.

il est plus sûr pour les utiliser.
sea más seguro para su uso.

Des menottes. J'allais les utiliser sur moi.
Esposas. iba a usarlas en mí.

Alors il a commencé à les utiliser.
Así que empezó a usarlos en el proceso.

La cerise doit toujours être conservé à température ambiante avant de les utiliser.
La guinda siempre debe mantenerse a temperatura ambiente antes de su uso.

Elles coûtent une fortune et tu ne peux les utiliser qu'une fois.
Cuestan una fortuna y sólo se usan una vez.

Insérer des étiquettes dans les documents et les utiliser comme critères de recherche.
Insertar etiquetas en documentos para utilizarlas como criterios de búsqueda.

Yo, comment vais-je les utiliser.
Yo,¿cómo voy a usarlos.

Que sont les widgets de composition et comment les utiliser?
¿Qué son los widgets de composición y cómo se usan?

Il est crucial pour toi de connaître ces temps et de savoir quand les utiliser.
Por eso, es importante que conozcas los tiempos verbales y cuándo se utilizan.

Garrick a en possesion des"Whisperers" et il va les utiliser contre Grayson.
Garrick consiguió los Susurradores y va a usarlos para atacar Grayson.

Une interface logicielle est nécessaire pour les utiliser et les modifier.
Necesitan una interfaz de software para su uso y modificación.

La plaque arrière rivetage est nivelé avant de les utiliser;
La placa posterior remachado está nivelada antes de su uso;

Vous avez besoin d'inclure le component FlashComponent dans chaque controller où vous voulez les utiliser.
Necesitas incluir el FlashComponent en cualquier controlador donde vayas a usarlo.

Donc la personne qui l'a acheté va les utiliser ici.
Así que cualquiera que las compre… va a usarlas aquí.