LOCALISANT - traduction en Espagnol

• localizar
• localizaba

Exemples d'utilisation de Localisant en Français et leurs traductions en Espagnol

une planisphère localisant vos envois, une Bibliothèque des Terres,
un planisferio localizando vuestos envios,

En complétant la mesure des ondes sismiques détectant et localisant une explosion souterraine,
Al complementar las mediciones sísmicas en la detección y ubicación de una explosión subterránea,

publie régulièrement un Atlas des langues en danger dans le monde documentant et localisant plus de 2500 langues mondiales classées comme vulnérables,
Ciencia y Cultura(UNESCO) publica regularmente un Atlas que documenta y ubica más de 2.500 idiomas globales clasificados como vulnerables,

Turisme rural cal Tuya Accuei- Maison Logement rural Cal Tuyà de Baix Logement localisant dans les anciens greniers transforme en deux accueillants gîtes(Tuyà de Dalt
Turisme rural cal Tuya Índice- Inicio Alojamiento rural Cal Tuy√† de Dalt Alojamiento localizado en los antiguos graneros reconvertidos en dos acogedores alojamientos,(Tuyà de Dalt

bien sûr des données précises localisant la Terre dans l'univers.
encontrar el registro y los datos que detallan la localización de la Tierra.

le livre rouge est le seul document officiel cataloguant et localisant les espèces rares
el libro rojo es el único documento oficial de catalogación y localización de especies en peligro de extinción

Identifier et supprimer Virus: Localisez et identifiez le virus et supprimez-le.
Identificar y eliminar virus: localizar e identificar el virus y eliminarlos.

Détectez et localisez toute interférence 24/24 7j/7
¡Detectar y localizar cualquier interferencia 24/7

Cherchez, localisez, détruisez!
¡Buscar, localizar, destruir!

Cherchez, localisez.
Encontrar, localizar.

Localisez simplement le nom du fabricant que vous recherchez ci-dessous.
Simplemente ubique el nombre del fabricante que está buscando en el listado abajo.

D'abord localiser la ligne d'arrivée sur la carte pour terminer le niveau.
Primero localice la línea de meta en el mapa para completar el nivel.

Localisez l'ID du lecteur dans le code de publication du lecteur.
Busque el ID del reproductor en el código de publicación del reproductor.

Vous avez localisé Rio Grandol?
¿Habéis encontrado a Rio Grandol?

Localisez-la et suivez-la.
Ubíquelo y rastréelo.

J'ai localisé les utilisateurs bénéficiaires du trafic.
He encontrado los usuarios que están recibiendo el tráfico.

Localiser votre Message pour les nouveaux marchés.
Localice su mensaje para nuevos mercados.

J'ai localisé votre trésor, monsieur.
He encontrado su tesoro, señor.

Vous avez localisé Kasper?
¿han encontrado a Kasper?

Localisez votre fichier PHP
Ubique su archivo PHP