LOGARITHMIQUE - traduction en Espagnol

• logarítmico
• logarítmica
• logarítmicas
• logaritmo

Exemples d'utilisation de Logarithmique en Français et leurs traductions en Espagnol

Sur l'échelle logarithmique dBA, une différence de dix décibels est égale à dix fois le niveau sonore,
En la escala de dbA logarítmica, una diferencia de diez decibeles es igual a diez veces la cantidad de ruido,

De ce fait, découper une octave en 12 intervalles également répartis dans l'échelle logarithmique signifie que la fréquence de chaque note est celle du demi-ton précédent multipliée par racine 12e de 2, c'est-à-dire 1,059463094359.
En consecuencia, recortar una octava en 12 intérvalos iguales en la escala logarítmica significa que la frecuencia cada nota es la frecuencia del semitono anterior que multiplica la raiz 12a de 2, es decir 1,059463094359.

La performance du transfert thermique d'un échangeur de chaleur est le produit de la moyenne de la différence de température logarithmique, la surface d'échange
La prestación de transferencia de calor de un intercambiador es el resultado del logaritmo medio de la diferencia de temperatura, la superficie de transferencia de calor

L'emploi d'une méthode de pondération logarithmique, qui réduirait les coefficients de pondération applicables aux régimes de rémunération de la fonction publique de référence aux effectifs nombreux qui ne sont pas, actuellement,
El uso de un método de ponderación logarítmica que redujese la ponderación de los sistemas de remuneración más grandes de la administración pública utilizada en la comparación(que no son actualmente los sistemas de mayor remuneración)

Dans le cas de formes unilatérales, nous pouvons effectuer un détalonnage logarithmique à la fois dans la direction radiale
En el caso de formas de perfil unilaterales podemos realizar el destalonado logarítmico sobre demanda tanto en dirección radial

Cette mesure utilise une fonction logarithmique afin d'éviter une croissance trop rapide
Esta medida utiliza una función logarítmica con el fin de evitar un crecimiento demasiado rápido

4 500 mg est associé à une réduction logarithmique de 1,2, de 2,6 et de 3,7,
virus existente en sangre) de 1,2; 2,6 y 3,7; reducciones logarítmicas, con R1626 a las dosis de 1.500 mg,

Dans le cas de formes unilatérales, nous pouvons réaliser sur demande un détalonnage logarithmique à la fois dans la direction radiale
En el casos de formas de perfil unilaterales podemos realizar el destalonado logarítmico sobre demanda tanto en dirección radial

Dans l'échelle logarithmique des dbA, une différence de 10 décibels est égale à un niveau sonore dix fois plus important,
En la escala de dbA logarítmica, una diferencia de diez decibeles es igual a diez veces la cantidad de ruido, por lo que el refrigerador AMD

Babbage a été clairement fortement influencée par de Prony de l'entreprise de grande envergure pour le gouvernement français logarithmique de la production et des tables trigonométriques avec des équipes de personnes pour effectuer les calculs.
Babbage fue fuertemente influenciada por de Prony's empresa importante para el Gobierno francés de producción de tablas trigonométricas y logarítmicas con equipos de personas para llevar a cabo los cálculos.

Kalzium peut également utiliser un gradient logarithmique. Cochez les propriétés que vous souhaitez afficher avec un gradient logarithmique.
Kalzium también puede usar un gradiente logarítmico. Compruebe las propiedades que desea mostrar con un gradiente logarítmico.

est une unité logarithmique de mesure de l'information
es una unidad logarítmica de información o entropía,

Moog établit aussi l'interface pour le contrôle par deux boutons rotatifs de l'interface d'un synthétiseur avec une séparation logarithmique de ton« 1-volt-par-octave»
Moog, también, estableció las normas para la interfaz del control del sintetizador analógico, con un control de tono logarítmico de un voltio por octava

pondération logarithmique, moyenne arithmétique, méthode du 75e centile
el método de ponderación logarítmica, la utilización de iguales coeficientes de ponderación,

à une fraction de la puissance nominale avec une réduction inappréciable de la lumière étant donné la nature logarithmique de la perception humaine.
a plena potencia o a una fracción de la potencia nominal con una reducción inapreciable de la luz debido a la naturaleza logarítmica de la percepción humana.

par exemple une pondération logarithmique ou géométrique ou d'autres techniques qui contribueraient à réduire la domination des lieux d'affectation les plus importants.
la técnica de la ponderación logarítmica o geométrica u otras técnicas que pudiesen ayudar a reducir la preponderancia de los lugares de destino más grandes.

la force du courant de signal sur la conduite baissera de manière logarithmique.
la fuerza de la señal de corriente en el conducto disminuirá en forma logarítmica.

Les travaux sur la spirale logarithmique, qui avait été corrigée par Wallis à la fin des années 1650, sous la conduite Wren de noter qu'il est possible d'envisager une zone de préservation de transformation, ce qui transformerait en un cône une solide spirale logarithmique.
El trabajo sobre la espiral logarítmica, que ha sido rectificado por Wallis en las finales de 1650s, Wren llevó a observar que era posible considerar que una zona de preservación de transformación que transformaría en un cono una sólida espiral logarítmica.

A cause du calcul logarithmique de la densité signifie la différence de densité un décuplement de la quantité de lumiére laissée passer.
Debido a la calculación algoritmética de la densidad, la diferencia de la densidad de significa una decuplicación de la cantidad de luz transmitida. 3 puntos de

Gamma Logarithmique Hybride pour Vidéo 4K HDRHDR(High Dynamic Range)
Hybrid Log Gamma para vídeo HDR de 4KEl HDR(rango dinámico elevado)