MAN - traduction en Espagnol

• man
• hombre
• tío
• mamá
• ma
• hombres

Exemples d'utilisation de Man en Français et leurs traductions en Espagnol

Man, j'ai déjà mangé.
Mamá, ya comí.

Ne pars pas, M'man!
No me dejes, ma,¿me oyes?

Mais c'est ce qui arrive, man.
Pero es lo que sucedió, tío.

Man, t'es fille unique.
Mamá, eres hija única.

on doit continuer, man.
debemos seguir, tío.

J'voulais te dire adieu, M'man.
Solo quería despedirme, Ma.

Man, allez, ouvre la porte.
Mamá, vamos, abre la puerta.

Tu es un avocat, man.
tú eres abogado, tío.

Ne fais pas ça, Man.
No hagas esto, Ma.

Man, je regarde le cricket.
Mamá, estoy mirando el cricket.

J'aurais pas laissé mes enfants passer par ce genre de connerie, man.
No dejaré que mis hijos pasen por esa mierda, tío.

Je remplis la carte, man.
Estoy haciendo mi tarjeta, mamá.

C'est la dernière qu'on a, man.
Este es el último que nos queda, tío.

d'se rouler un spliff à Kingston, man.
armar un porro en Kingston Town, mamá.

Ce sont les jardins de la vie éternelle, man.
Estos son los jardines de la vida eterna, tío.

Tu ne devrais pas faire de patin, Man.
No deberías estar patinando, mamá.

Yeah, man, les gars, vous savez quoi est quoi.
Sí, tíos, vosotros sabéis lo que es bueno.

Saison 1- Épisode 16-= Let No Man Put Asunder.
Episodio 16 LET NO MAN PUT ASUNDER.

Respect, man.
Respeto, tía.

J'ai moi-même toujours été un jazz man, mais je ferais mieux de partir.
Siempre fui un hombre de jazz, pero probablemente deba irme.