MARSHALS - traduction en Espagnol

• marshals
• alguaciles
• mariscales
• comisarios
• agentes
• oficiales
• policía
• alguacil
• a los marshal
• los marshall

Exemples d'utilisation de Marshals en Français et leurs traductions en Espagnol

Je vais m'assurer que le bureau des marshals vous envoie mon rapport.
Me aseguraré de que la oficina de alguaciles les envíe mi informe.

J'ai passé un coup de fil à un ami du bureau des Marshals.
Hice una llamada a un amigo en la oficina de los Marshall de EE.

Seulement le service des Marshals la possède donc.
Solo disponen de ella los marshall, así que.

AUSA a appelé les marshals et ils ont trouvé ça.
AUSA llamó a los alguaciles y hallaron esto.

L'arme secrète des marshals depuis plus de 20 ans.
El arma secreta de los Marshal desde hace más de 20 años.

Les marshals doivent passer un appel urgent.
Los marshalés necesitan hacer una llamada.

Vous me dites que les U.S. Marshals lui ont interdit de se droguer?
¿Me estás diciendo que los U.S. Marshal no le han dejado tomar drogas ilegales?

Non, les marshals. Les baby-sitters des témoins.
No, Comisarios Federales, niñeros de los testigos protegidos.

Les Marshals les surveillent.
Tenemos a los Marshals vigilándoles.

Les temps doivent être durs pour les marshals, t'envoyer ici faire leur travail.
Los Marshal lo deben pasar mal, mandándote a hacer… su trabajo.

Les Marshals fédéraux interrogent Yaniv.
Los Marshall federales están interrogando a Yaniv.

Parlez aux marshals pour moi.
Hablarás con los federales por mí.

Les marshals sont là pour me ramener à Baltimore.
Los Marshal están aquí para llevarme de vuelta a Baltimore.

Les marshals lui font porter un gilet par-balles pendant la durée du procès.
Los agentes federales le están haciendo ponerse un chaleco antibalas mientras dure el juicio.

Je vais appeler les marshals, pour savoir si il est toujours dans ses effets personnels.
Llamaré a los Marshals, a ver si sigue entre sus efectos personales.

S Marshals service.
Servicio de los Marshal de los EE.

Les marshals et les agents tenteront de nous suivre.
Los guardias y los agentes tratarán de seguirnos.

Les marshals qui escortent ta mère devraient déjà m'avoir rappelée.
La Marshal que escolta a tu madre debería haberme llamado ya con una actualización.

J'ai dirigé les opérations spéciales des marshals.
Yo dirigía el Grupo de Operaciones Especiales de los Marshals.

Comment êtes-vous au courant à propos des marshals les gars?
¿Cómo sabéis lo de los marshal?