MEA - traduction en Espagnol

• mea

Exemples d'utilisation de Mea en Français et leurs traductions en Espagnol

L'impact combiné de L'ammoniac encapsulé et MEA assure des performances exceptionnelles:
El impacto combinado de Amonio encapsulado y MEA asegura un rendimiento excepcional:

Des informations ont été communiquées lors des sessions d'informations sur les Accords multilatéraux sur l'environnement(MEA) qui se sont tenues conjointement aux réunions du Comité sur le commerce et l'environnement de l'OMC.
Se suministró información durante las jornadas informativas de los Acuerdos Multilaterales sobre el Medio Ambiente(AMME), celebradas conjuntamente con las reuniones del CCMA de la OMC.

directeur général de MEA a déclaré:« Cette adhésion à SkyTeam, permettra à MEA, compagnie aérienne relativement petite,
Director General de MEA, Mohamad El-Hout, comentó:"Al unirse a SkyTeam, MEA, que es una aerolínea relativamente pequeña,

L'unité d'étalonnage VK MEA 14B est conçue pour répondre aux exigences les plus élevées possibles qui sont applicables aux équipements modernes,
La unidad de calibración VK MEA 14B ha sido diseñada para cumplir los requisitos más estrictos posibles aplicables a los equipos modernos,

en particulier de MEA, alors que le marché communautaire,
especialmente de MEA, mientras que el mercado comunitario,

Cette évolution de la consommation a également signifié que la MEA se produit en quantités de plus en plus importantes,
Esta tendencia en el consumo significa al mismo tiempo que la MEA se produce en cantidades cada vez mayores,

simplement des Miles qualifiants à chaque fois que vous voyagez avec MEA ou une autre compagnie SkyTeam.
sencilla de ganar Millas que califican cada vez que viaje con MEA o con alguna otra aerolínea de SkyTeam.

une augmentation de 11% pour la MEA, de 5% pour la DEA
un 11% para las ventas de MEA, un 5% para las de DEA

s'est tassée pour la MEA de 53 à 49.
y descendió para las de MEA del 53 al 49.

Prie le secrétariat de continuer de suivre de près les activités menées dans le cadre des projets LADA et MEA et de faciliter la participation des Parties à ces activités,
Pide a la secretaría que siga de cerca las actividades de la LADA y la EEM y facilite la participación de las Partes, con el fin de tener en cuenta en

Une tourbière côtière de 3 100 hectares à Sri Lanka a fourni des prestations estimées à 5 millions de dollars sous forme de services de lutte contre les inondations MEA 2005.
En Sri Lanka, los beneficios ofrecidos por una turbera costera de 3.100 ha se calcularon en 5 millones de dólares en concepto de servicios de control de las inundaciones Evaluación de Ecosistemas del Milenio, 2005.

Prenant note des exposés présentés par les représentants des projets LADA et MEA ainsi que des informations contenues dans le document ICCD/COP(5)/INF.7.
Tomando nota de las exposiciones hechas por representantes de la evaluación de la degradación de tierras en zonas secas y la Evaluación de Ecosistemas del Milenio, así como de la información que se presenta en el documento ICCD/COP(5)/INF.7.

en particulier de la MEA, à un niveau non préjudiciable.
especialmente para la MEA, aumentan hasta un nivel no perjudicial.

L'efficacité d'extraction du H2S est nettement plus importante avec une solution de MEA qu'avec une solution de même molarité de DEA ou de TEA: avec le MEA, une efficacité de 90% a été obtenue alors qu'elle se situait,
La eficacia de extracción del H2S es claramente mayor con una solución de MEA que con una solución de igual molaridad de DEA o de TEA; con la MEA se ha conseguido una eficacia del 90%, mientras que, con todos los demás parámetros iguales,

L'OIBT a participé à la session d'information MEA qui s'est tenue conjointement au CTE de l'OMC le 13 juin 2002,
La OIMT participó e hizo una presentación en la jornada informativa de los AMME que se celebró conjuntamente con la reunión del CCMA de la OMC el 13 de junio de 2002

Directeur général de FRV pour le Moyen-Orient et l'Afrique(MEA), Tarek Alsampaile, Directeur du développement MEA et Omar Suheimat, Responsable du développement MEA.
director gerente del Medio Oriente y África(MEA) de FRV; Tarek Alsampaile, jefe de Desarrollo de MEA; y Omar Suheimat, gerente de Desarrollo de MEA.

et 18 MEA qui empêche dispersion de la couleur.
y 18 MEA que impide dispersión del color.

représentent un coût de l'ordre de 1 ECU par tonne de coke 2,5… 3 kg de MEA à 15% par 100 Nm3 de gaz à traiter.
representan un coste del orden de 1 ECU por tonelada de coque 2,5… 3 kg de MEA al 15% por 100 Nm3 de gas tratado.

de TEA au lieu du MEA devrait permettre de diminuer ce coût,
la utilización de DEA o de TEA en lugar de MEA debería permitir disminuir ese coste,

de DEA demeure incertain, même si les excédents de production(au niveau mondial) de la MEA, en particulier, risquent de détériorer les conditions du marché.
DEA sigue siendo confuso, pero el exceso en la producción de MEA(a escala internacional), en especial, amenaza con deteriorar las condiciones del mercado.