Exemples d'utilisation de Minimum et maximum en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
AndalousieNº de personnes minimum et maximum: 1min- 4maxDurée: 4 Heures approxQuand peut-elle est réalisée?
Aldea de El Rocio(Huelva, Andalucia)Nº de personas minimo y máximo: 1min- 4max¿Cuando se puede realizar?En cas de recours à la violence physique ou morale, la peine(minimum et maximum) est alourdie de la moitié au maximum. .
Si se hiciere uso de Cinq Etats Membres prévoient la peine d'emprisonnement comprise entre un minimum et maximum d'ans de prison.
Cinco Estados miembros prevén avec le nombre minimum et maximum d'icônes/curseurs que doit contenir un fichier pour apparaître dans les résultats de la recherche.
junto con el número mínimo y máximo de iconos/cursores que debe contener un fichero para aparecer en los resultados de la búsqueda.énonçant spécifiquement les niveaux minimum et maximum devraient être élaborées, compte tenu des
especifiquen claramente los niveles mínimo y máximo, teniendo en cuenta los diferentes modelos de financiaciónAssociations nationales Pair définir les niveaux minimum et maximum d'argent de poche selon le niveau de vie dans chaque pays;
Nacional de Asociaciones de Au Pair establecer niveles mínimos y máximos de dinero de bolsillo de acuerdo con el nivel de vida en cada país,de se défendre ou de résister, la durée minimum et maximum de la peine augmente d'un tiers art. 154 du Code pénal.
ofrecerle resistencia, las penas se agravarán un tercio en su límite mínimo y máximo artículo 154 del Código Penal.Le Comité recommande à l'Administration de veiller à ce que la MONUC surveille les niveaux de stocks minimum et maximum dans la base de données afin que ces niveaux restent
La Junta recomienda que la Administración vele por que la MONUC vigile los niveles mínimos y máximos de existencias en la base de datos para asegurarL'occupation minimum et maximum de ces chambres est de 2 adultes. Description Ces chambres
il est permis de suggérer les limites minimum et maximum de ces stades de réalisations de la maturité:
es permisible sugerir los límites mínimo y máximo de estas etapas de realización de la madurez:Ces estimations, faites d'après les niveaux minimum et maximum des cultures, productions,
Estas estimaciones se basaban en los niveles mínimos y máximos de cultivo, la producción,d'autres, mais toutes doivent respecter des vitesses minimum et maximum et se fondre dans le trafic.
votre tension minimum et maximum ainsi que votre pouls.
sobre su pantalla con visualización digital, su tensión mínima y máxima il est permis de suggérer les limites minimum et maximum de ces stades de réalisations de la maturité.
es permisible sugerir los límites mínimo y máximo de estas etapas de realización de la madurez.les salaires minimum et maximum sont respectivement de 70 755 000 kwanzas
los salarios mínimos y máximos son, respectivamente, de NKw 70.755.000 l'âge minimum et maximum pour entrer dans l'enseignement obligatoire est de 6-14 ans.
las edades mínima y máxima para acceder a la enseñanza obligatoria son 6 l'imposition par l'Association dentaire d'honoraires minimum et maximum pour les services dentaires entravait le libre jeu des règles du marché.
la imposición de tarifas dentales mínimas y máximas por el Colegio de odontólogos interfería con el libre juego del mercado.le salaire moyen étant la moyenne des salaires minimum et maximum en francs CFA;
salario medio la media de los sueldos mínimo y máximo en francos CFA;la MINUL surveillent les niveaux de stocks minimum et maximum dans la base de données afin que ces niveaux restent dans la fourchette recommandée.
la Administración vele por que la MONUC les valeurs minimum et maximum mesurées étaient respectivement de 0,0002
los valores mínimo y máximo medidos fueron 0,0002
