MOBILE QUE - traduction en Espagnol

• móvil que
• motivo que
• móviles que
• movilidad que

Exemples d'utilisation de Mobile que en Français et leurs traductions en Espagnol

Ce système prélève davantage d'impôts sur le revenu du tra vail que sur le revenu du capital pour de simples raisons d'efficacité le travail est moins mobile que le capital.
El impuesto sobre la renta dual grava más las rentas del trabajo que las rentas del capital por razones de mera eficiencia el trabajo es menos móvil que el capi tal.

ils font également partie d'une solution d'arrosage mobile que GARDENA propose avec la gamme Original GARDENA System.
césped- son parte de la solución de riego móvil que ofrece GARDENA con su sistema GARDENA Original.

vous revenez sur un site Internet ou une application mobile que vous avez déjà visitée.
vuelve a un sitio web o aplicación para móvil que ha visitado anteriormente.

Le Département continuera d'administrer la totalité des indemnités prévues de tous les fonctionnaires relevant de la catégorie du Service mobile tant les agents du Service mobile que les agents locaux.
El Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz seguirá administrando la totalidad de las prestaciones establecidas para todos los funcionarios incluidos en el Servicio Móvil tanto los funcionarios del Servicio Móvil como el personal local del Servicio Móvil..

l'écriture alphabétique européenne mieux a été convenue à l'utilisation du type mobile que les manuscrits coréens
la escritura alfabética europea fue satisfecha mejor al uso del tipo movible que las escrituras coreanas

moins mobile que les jeunes actifs qualifiés,
menos móvil que los jóvenes activos cualificados,

psychique commises par un agent de la fonction publique ou par un particulier, pour quelque mobile que ce soit, il semble inutile d'instituer un délit spécifique.
psicológica ejecutadas por un funcionario público o por un particular, cualquiera sea el móvil que lo inspira, parece irrelevante la consagración de un tipo delictual independiente.

mobile par téléphone? C'est très facile: Entrez votre le numéro d'accès local. Saisissez votre PIN paysafecard."> Tapez le numéro de mobile que vous voulez recharger. Finalement, sélectionnez le montant de la recharge à envoyer. Comment puis- je recharger un mobile depuis mon smartphone
Escriba el número de teléfono móvil que desea recargar- Finalmente seleccione el valor de la recarga que desea enviar¿Puedo hacer recargas de móviles desde mi Android smartphone

Les atomes sont beaucoup plus mobiles que les bits.
Los átomos son mucho más móviles que los bits.

Ils ont maintenant un mobile qu'ils ne peuvent imputer qu'à moi!
Ahora tienen un motivo que sólo pueden atribuirme a mí!

Mais sa proprio a mis sous clé tous les mobiles qu'il avait fabriqués.
Pero su casera le ha confiscado esos adornos móviles que confecciona.

Tu leur as donné le mobile qu'ils attendaient.
Willy dice que diste el motivo que esperaban.

Il y a au moins quatre personnes qui ont de meilleurs mobiles que Howard.
Había al menos cuatro personas con mejores motivos que Howard.

La technologie mobile qu'ils utilisent au cours de leurs investigations doit pouvoir résister à des conditions difficiles
La tecnología móvil que utilizan para sus investigaciones debe ser capaz de soportar las situaciones más adversas,

Ce sont les codes de contrôle de 6 ogives nucléaires mobiles que les Ouzbèkes ont laisser entrer
Son los códigos de control de seis ojivas nucleares móviles que los uzbekos dejaron entrar

Le second poste du Service mobile qu'il est proposé de transférer à la Section des opérations logistiques est celui de chef des opérations aériennes.
El otro puesto del Servicio Móvil que se propone que se traslade a la Sección de Operaciones Logísticas es el de Oficial Jefe de Operaciones Aéreas.

les étrangers sont en général moins mobiles que les autochtones, si on laisse de côté la mobilité purement locale.
los extranjeros suelen ser menos móviles que los autóctonos, dejando a un lado la movilidad estrictamente local.

ce qui implique qu'ils sont considérablement moins mobiles que les autres homologues.
fue calificado de monosaltador, lo que supuso mucha menos movilidad que los demás homólogos.

Aujourd'hui, les jeunes de la région sont plus instruits, plus connectés et plus mobiles que jamais.
Hoy, la juventud en la región está mucho más educada, conectada y móvil que nunca antes.

Le premier objectif de virus mobiles que je suis au courant de l'été Symbian OS téléphone.
El primer objetivo de los virus móviles que yo sepa fue el teléfono Symbian OS.