MODULARITÉ - traduction en Espagnol

• modularidad
• establecimiento de módulos
• diseño modular

Exemples d'utilisation de Modularité en Français et leurs traductions en Espagnol

Les progrès attendus dans les domaines de la modularité, de la gestion des ressources humaines,
El progreso previsto en las esferas del establecimiento de módulos, la gestión de los recursos humanos,

La série civile universelle SYSTEM présente 2 gammes de plaques disponibles en 14 coloris avec une modularité de 1 à 12 modules,
La Serie civil universal SYSTEM presenta 2 gamas de placas disponibles en 14 colores con modularidad de 1 a 12 módulos,

La modularité permet en outre à Interroll de garantir des délais de livraison courts,
Gracias al diseño modular de la plataforma, Interroll puede garantizar además unos plazos de entrega cortos,

La gestion mondiale des biens et la composition des stocks stratégiques pour déploiement rapide seront également améliorées pour appuyer la modularité et la fourniture rapide de services aux missions,
La gestión mundial de activos y la composición de las existencias para el despliegue estratégico también se perfeccionarán a fin de apoyar el establecimiento de módulos y la prestación rápida de servicios a las misiones,

Le système apporte des réponses efficaces aux thèmes de la modularité, du confort et du déhoussable en composant les divers éléments qui font voir le jour à des canapés linéaires traditionnels,
El sistema halla respuestas eficaces para los temas de la modularidad, del confort y del desenfundado componiendo los diversos elementos que dan origen a sofás lineales tradicionales,

La 2N® Vending Solution offre une grande souplesse de modularité, ce qui permet aux interfaces utilisées
La 2N® Vending Solution ofrece un alto nivel de modularidad, lo que permite que las interfaces usadas

Cette modularité permet une plus grande standardisation des éléments de contrôle
Dicha modularidad permite una mayor estandarización de los elementos de control

salon arc, modularité, de larges finitions de qualité bimini
el salón de proa, la modularidad, su amplio bimini y la alta calidad

Résolument voté pour un minimum et une modularité de monticules de ligne essentielle,
Dedicado definitivamente a un estilo minimalista y a una línea esencial, la modularidad de los objetos hace

bars Bâtiments multifonctionnels NRV Compact et rapide à installer Fiabilité et modularité Description Groupe d'eau glacée air-eau pour installation extérieure.
bares Bancos Edificios multiuso NRV Compacta y rápida de instalar Fiabilidad y modularidad Descripción Enfriadora aire-agua para instalación en el exterior.

Le cycliste exigeant qui choisit Campagnolo H11 est en mesure de régler la position initiale du levier de frein selon ses préférences et de déterminer la modularité et la force de freinage.
El ciclista exigente que elige Campagnolo H11 es capaz de regular a su gusto la posición inicial de la palanca del freno, además de establecer la modularidad y la agresividad de las prestaciones de la frenada.

A l'excellente précision du repérage pour laquelle l'Autotron est renommé s'ajoutent désormais des avantages supplémentaires tels que modularité, souplesse et rentabilité qui l'adaptent au plus large éventail de l'impression hélio des emballages.
La excelente precisión de registro por lo cual Autotron es conocido, se ha complementado ahora mediante beneficios adicionales de modularidad, flexibilidad y efectividad económica, adecuándolo para su utilización en una gama más amplia de aplicaciones de embalaje en huecograbado.

rapide à installer Fiabilité et modularité Description Groupe d'eau glacée air-eau pour installation extérieure.
Telecomunicaciones NRV Compacta y rápida de instalar Fiabilidad y modularidad Descripción Enfriadora aire-agua para instalación en el exterior.

notamment avec le recours à des carcasses polymériques, à la modularité et aux imprimantes 3D,
el uso de armazones de polímeros, diseños modulares e impresión 3D,

matériau d'une modularité exemplaire et recyclable à l'infini, les façades Technal
material con una modularidad envidiable y que puede reciclarse de forma indefinida,

Étant donné que les éléments constitutifs de WIPOCOS s'inscrivent dans la modularité et l'interopérabilité, le système est conçu pour offrir cinq modules qui peuvent être connectés entre eux
Como los elementos que componen el WIPOCOS obedecen a la modularidad y la compatibilidad, el sistema está diseñado para ofrecer otros cinco módulos que puedan conectarse entre sí

La modularité du chariot mixte Doka s'exerce grâce à ses profilés longitudinaux de 5 m de long et de 2 m de haut dans le sens de la longueur du pont.
La retícula del carro de encofrado de estructuras mixtas de Doka se establece en la dirección longitudinal del puente con un perfil longitudinal de 5 m de longitud y de 2 m de altura.

Bénéficiez des nombreuses possibilités offertes par la modularité d'équipement de la ProfiPress T- même ultérieurement!
Aproveche las múltiples posibilidades de equipar la ProfiPress T por módulos-¡incluso a posteriori!

la référence de la modularité Zafira Tourer
el maestro de la versatilidad Zafira Tourer

Configurer maintenant Suivez-nous 50.019 2.720 30.011 Modularité- présentation conséquente par Cubit à l'occasion du salon IMM à Cologne En janvier à Cologne: cela signifie de la marche, beaucoup de marche.
¡Configurar ahora! Síganos 50.019 2.720 30.011 Cubit presenta la modularidad de manera consecuente en la feria IMM de Colonia Enero en Colonia: ello implica, ante todo, caminar, caminar y caminar.